Ubuntu
banshee package

Browsing Lithuanian translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “banshee”
  3. Lithuanian (lt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Lithuanian guidelines.
775 → 784 of 1543 results First • • • Last
775.
Help
Pagalba
Translated and reviewed by Mantas Kriaučiūnas
In upstream:
Žinynas
Suggested by Žygimantas Beručka
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.TrackEditor/HelpPage.cs:69
776.
Lyrics
Dainų žodžiai
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.TrackEditor/LyricsPage.cs:46
777.
Advance to the next track and edit its title
Pereiti prie kito takelio ir taisyti jo pavadinimą
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.TrackEditor/PageNavigationEntry.cs:74
778.
Sorting
Rikiavimas
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.TrackEditor/SortingPage.cs:42
779.
Set all sort track titles to this value
Nustatyti visus rikiuojamus takelių pavadinimus į šią reikšmę
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.TrackEditor/SortingPage.cs:52
780.
Sort Track Title:
Rikiuojamas takelio pavadinimas:
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.TrackEditor/SortingPage.cs:53
781.
Set all sort track artists to this value
Nustatyti visus rikiuojamus takelių atlikėjus į šią reikšmę
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.TrackEditor/SortingPage.cs:60
782.
Sort Track Artist:
Rikiuojamas takelio atlikėjas:
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.TrackEditor/SortingPage.cs:61
783.
Set all sort album artists to this value
Nustatyti visus rikiuojamus albumo atlikėjus į šią reikšmę
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.TrackEditor/SortingPage.cs:67
784.
Sort Album Artist:
Rikiuojamas albumo atlikėjas:
Translated and reviewed by Žygimantas Beručka
Located in ../src/Core/Banshee.ThickClient/Banshee.Gui.TrackEditor/SortingPage.cs:68
775 → 784 of 1543 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Lithuanian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Algimantas Margevičius, Aurimas Fišeras, Mantas Kriaučiūnas, Sarunas-sarauskas, aurisc4, Žygimantas Beručka.