|
|
6.
|
|
|
The end index of the AtkHyperlink object
|
|
|
|
|
Fundi i treguesit të objektit AtkHyperlink
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
atk/atkhyperlink.c:143
|
|
|
7.
|
|
|
Start index
|
|
|
|
|
Fillimi i treguesit
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
atk/atkhyperlink.c:151
|
|
|
8.
|
|
|
The start index of the AtkHyperlink object
|
|
|
|
|
Fillimi i treguesit të objektit AtkHyperlink
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
atk/atkhyperlink.c:152
|
|
|
9.
|
|
|
invalid
|
|
|
|
|
i pavlefshëm
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
|
(pofilter) startcaps: checks that the message starts with the correct capitalisation
|
|
Located in
atk/atkobject.c:98
|
|
|
10.
|
|
|
accelerator label
|
|
|
|
|
etiketa e përshpejtuesit
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:99
|
|
|
11.
|
|
|
alert
|
|
|
|
|
paralajmërim
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:100
|
|
|
12.
|
|
|
animation
|
|
|
|
|
animacioni
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
Reviewed by
Vilson Gjeci
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:101
|
|
|
13.
|
|
|
arrow
|
|
|
|
|
shigjetë
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:102
|
|
|
14.
|
|
|
calendar
|
|
|
|
|
kalendar
|
|
Translated and reviewed by
Laurent Dhima
|
|
|
|
Located in
atk/atkobject.c:103
|
|
|
15.
|
|
|
canvas
|
|
|
|
|
telë
|
|
Translated by
Laurent Dhima
|
|
|
|
|
(pofilter) brackets: translation has extra '(', ')'
|
|
Located in
atk/atkobject.c:104
|
