Translations by kinryu
kinryu has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 121. |
The accessible layer of this object
|
|
| 2006-03-20 |
الطبقة الميسرة لهذا الجسم
|
|
| 122. |
Accessible MDI Value
|
|
| 2006-03-20 |
قيمة MDI الميسرة
|
|
| 123. |
The accessible MDI value of this object
|
|
| 2006-03-20 |
قيمة MDI الميسرة لهذا الجسم
|
|
| 124. |
Accessible Table Caption
|
|
| 2006-03-20 |
العنوان الفرعي للجدول الداعم للاعانة
|
|
| 125. |
Is used to notify that the table caption has changed; this property should not be used. accessible-table-caption-object should be used instead
|
|
| 2006-03-20 |
مستخدم للتبليغ عن تغيير العنوان الفرعي للجدول،من المفروض عدم استخدامهذه الخاصية. من المفروض استخدام accessible-table-caption-object عوضا عنها.
|
|
| 126. |
Accessible Table Column Header
|
|
| 2006-03-20 |
ترويسة عمود الجدول الميسرة
|
|
| 127. |
Is used to notify that the table column header has changed
|
|
| 2006-03-20 |
مستخدم للتبليغ عن تغير ترويسة عمود الجدول
|
|
| 128. |
Accessible Table Column Description
|
|
| 2006-03-20 |
الوصف الميسر لعمود الجدول
|
|
| 129. |
Is used to notify that the table column description has changed
|
|
| 2006-03-20 |
مستخدم للتبليغ عن تغير وصف عمود الجدول
|
|
| 130. |
Accessible Table Row Header
|
|
| 2006-03-20 |
ترويسة صف الجدول الميسرة
|
|
| 131. |
Is used to notify that the table row header has changed
|
|
| 2006-03-20 |
مستخدم للتبليغ عن تغير ترويسة صف الجدول
|
|
| 132. |
Accessible Table Row Description
|
|
| 2006-03-20 |
الوصف الميسر لصف الجدول
|
|
| 133. |
Is used to notify that the table row description has changed
|
|
| 2006-03-20 |
مستخدم للتبليغ عن تغير وصف صف الجدول
|
|
| 134. |
Accessible Table Summary
|
|
| 2006-03-20 |
خلاصة الجدول الميسرة
|
|
| 135. |
Is used to notify that the table summary has changed
|
|
| 2006-03-20 |
مستخدم للتبليغ عن تغير خلاصة الجدول
|
|
| 136. |
Accessible Table Caption Object
|
|
| 2006-03-20 |
جسم العنوان الفرعي للجدول الداعم للإعانة
|
|
| 137. |
Is used to notify that the table caption has changed
|
|
| 2006-03-20 |
مستخدم للتبليغ عن تغيير العنوان الفرعي للجدول
|
|
| 138. |
Number of Accessible Hypertext Links
|
|
| 2006-03-20 |
عدد الوصلات النّصّيّة الدّاعمة للإعانة
|
|
| 139. |
The number of links which the current AtkHypertext has
|
|
| 2006-03-20 |
عدد الوصلات لـ AtkHypertext الحالي
|
|
