|
|
3.
|
|
|
Whitespace in key=value
|
|
|
|
|
فضای خالی در کلید=ارزش
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:93
|
|
|
4.
|
|
|
Exception '%s'
|
|
|
|
|
استثنا «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:99
|
|
|
5.
|
|
|
Url string '%s' too long
|
|
|
|
|
رشتهی نشانی «%s» خیلی طولانی است
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:109
|
|
|
6.
|
|
|
No ':' in the uri
|
|
|
|
|
هیچ «:»ای در نشانی وجود ندارد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/Parser.py:115
|
|
|
7.
|
|
|
Enabling '%s' failed
|
|
|
|
|
فعّال سازی«%s» شکست خورد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:73
|
|
|
8.
|
|
|
Unknown channel '%s'
|
|
|
|
|
کانال ناشناخته «%s»
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:91
|
|
|
9.
|
|
|
The channel '%s' is not known
|
|
|
|
|
کانال «%s» شناخته شده نیست
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:92
|
|
|
10.
|
|
|
Enabling channel '%s' failed
|
|
|
|
|
فعّال سازی کانال «%s» شکست خورد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:100
|
|
|
11.
|
|
|
Invalid /etc/apt/sources.list file
|
|
|
|
|
پروندهی etc/apt/sources.list نامعتبر است
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:112
|
|
|
12.
|
|
|
Software index is broken
|
|
|
|
|
فهرست نرمافزارها ایراد دارد
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
Located in
../AptUrl/AptUrl.py:115
|
