|
|
602.
|
|
|
Operation was interrupted before it could finish
|
|
|
|
|
Действие прервано до его завершения
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
603.
|
|
|
No apport report written because MaxReports is reached already
|
|
|
|
|
Отчёт apport не записан, так как достигнуто значение MaxReports
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
604.
|
|
|
dependency problems - leaving unconfigured
|
|
|
check if its not a follow up error
|
|
|
|
|
проблемы с зависимостями — оставляем ненастроенным
|
|
Translated by
Yuri Kozlov
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
605.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates its a followup error from a previous failure.
|
|
|
|
|
Отчёт apport не записан, так как сообщение об ошибке указывает на повторную ошибку от предыдущего отказа.
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
606.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates a disk full error
|
|
|
|
|
Отчёт apport не записан, так как получено сообщение об ошибке о нехватке места на диске
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
607.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates a out of memory error
|
|
|
|
|
Отчёт apport не записан, так как получено сообщение об ошибке о нехватке памяти
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
608.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates an issue on the local system
|
|
|
|
|
Отчёт apport не записан, так как получено сообщение о проблеме в локальной системе
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
609.
|
|
|
No apport report written because the error message indicates a dpkg I/O error
|
|
|
|
|
Отчёт apport не записан, так как получено сообщение об ошибке ввода-вывода dpkg
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/dpkgpm.cc
|
|
|
610.
|
|
|
Unable to lock the administration directory (%s), is another process using it?
|
|
|
|
|
Невозможно выполнить блокировку управляющего каталога (%s); он уже используется другим процессом?
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debsystem.cc
|
|
|
611.
|
|
|
Unable to lock the administration directory (%s), are you root?
|
|
|
|
|
Невозможно выполнить блокировку управляющего каталога (%s); у вас есть права суперпользователя?
|
|
Translated by
Rootlexx
|
|
|
|
Located in
apt-pkg/deb/debsystem.cc
|
