Translations by İbrahim Çelik
İbrahim Çelik has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
| 17. |
Install an extra package into the sandbox (can be specified multiple times)
|
|
| 2012-04-14 |
Fazladan bir paketi sandbox içine yükle (birden çok kez belirtilebilir)
|
|
| 43. |
Ignore future problems of this type
|
|
| 2012-03-23 |
İlerde oluşabilecek bu türden sorunları yok say
|
|
| 79. |
An error occurred while attempting to process this problem report:
|
|
| 2012-03-03 |
Bu sorun raporunu işlemeye çalışırken bir hata oluştu:
|
|
| 119. |
The problem happened with the program %s which changed since the crash occurred.
|
|
| 2012-03-15 |
Çökme olduktan sonra değişime uğrayan %s programıyla ilgili sorun oluştu.
|
|
| 142. |
You have already encountered this package installation failure.
|
|
| 2012-08-29 |
Bu paket kurulum hatasıyla zaten karşılaştınız.
|
|
| 143. |
Your system was initially configured with grub version 2, but you have removed it from your system in favor of grub 1 without configuring it. To ensure your bootloader configuration is updated whenever a new kernel is available, open a terminal and run:
sudo apt-get install grub-pc
|
|
| 2012-08-29 |
Sisteminiz başlangıçta grub sürümü 2 ile yapılandırılmıştı ama bunu grub 1 için daha grub 1'i yapılandırmadan kaldırdınız. Yeni bir çekirdek mevcut olduğunda önyükleyicinizin güncelleştirilmiş olduğundan emin olmak için bir uçbirim açın ve şu komutu çalıştırın:
sudo apt-get install grub-pc
|
|
| 177. |
Collect system information
|
|
| 2012-08-29 |
Sistem bilgisi topla
|
|
| 178. |
Authentication is required to collect system information for this problem report
|
|
| 2012-08-29 |
Bu sorun raporu için sistem bilgisi toplamada yetkilendirme gereklidir.
|
|
