Translations by akong

akong has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

121 of 21 results
953.
Talk to and see people over the Internet
2011-10-06
跟網際網路上的人聊天並見面
1956.
Play various and sundry board games
2011-10-06
品玩各式各樣的棋盤遊戲
2235.
Merge two human-face-JPEGs!
2011-10-06
合併兩張人形照片
2253.
GNOME Build Tool
2011-10-06
GNOME 建立工具
2254.
Build GNOME modules
2011-10-06
建立 GNOME 模組
2267.
System Jobs
2011-10-06
系統工作
2268.
Manage system jobs present on your computer
2011-10-06
在您的電腦上管理系統工作
2272.
Simply and easily create multi-track audio
2011-10-06
輕鬆且簡單的建立多軌音樂
2278.
Desktop organizer application for the Palm Pilot
2011-10-06
用於 Palm Pilot 的桌面管理程式
2282.
Joystick testing and configuration tool
2011-10-06
搖桿測試及設定工具
2357.
Find the exit
2011-10-06
找到出口
2375.
Emulator for KC85 and compatible computer
2011-10-06
模擬KC85及其相容的電腦
2437.
Kill Everything That Moves
2011-10-06
清除所有的動作
2443.
Keyboard and Mouse Monitor for screencasts
2011-10-06
抓圖時也監控鍵盤和滑鼠
2477.
Khmer Converter
2011-10-06
高棉碼轉換
2478.
Convert Khmer between Unicode and legacy Khmer encodings.
2011-10-06
在萬國碼跟傳統的高棉碼中轉換
2496.
Connect to MUDs (Multi User Dungeons)
2011-10-06
連線到 MUDs (多人線上的"龍與地下城")
2568.
Live Messenger Client for KDE
2011-10-06
KDE的 Live Messenger 客戶端軟體
2648.
Kerberos Authentication
2011-10-06
Kerberos 驗證
2649.
Kerberos Network Authentication Dialog
2011-10-06
Kerberos 網路驗證對話框
2689.
Enter passphrase to authenticate to the ssh agent
2011-10-06
輸入密碼供 ssh 代理程式驗證