Translations by Vinicius Almeida
Vinicius Almeida has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 2636. |
Open in RAW editor
|
|
| 2013-03-22 |
Abrir no editor RAW
|
|
| 2637. |
Send RAW files to external editor on command line
|
|
| 2013-03-22 |
Enviar arquivos RAW para um editor externo por linha de comando
|
|
| 2665. |
Application for Drawing and Handling of Images
|
|
| 2013-03-22 |
Aplicativo para desenho e manipulação de imagens
|
|
| 2676. |
A graphical shutdown utility
|
|
| 2013-03-22 |
Um utilitário para encerramento gráfico
|
|
| 2696. |
KSysGuard
|
|
| 2012-12-30 |
KSysGuard
|
|
| 2763. |
Landscape Service
|
|
| 2012-12-30 |
Serviço do Landscape
|
|
| 2764. |
Landscape Management Service Preferences
|
|
| 2012-12-30 |
Preferências do serviço de gerenciamento Landscape
|
|
| 2012-12-30 |
Preferências do Serviço de Gerenciamento Landscape
|
|
| 2775. |
Open a New Document
|
|
| 2012-12-30 |
Abrir um novo documento
|
|
| 2012-12-30 |
Abrir um Novo Documento
|
|
| 2794. |
LGeneral
|
|
| 2013-03-22 |
LGeneral
|
|
| 2795. |
LGeneral is a turn-based strategy engine heavily inspired by Panzer General.
|
|
| 2013-03-22 |
LGeneral é uma ferramenta de estratégia baseado em turnos fortemente inspirado por Panzer General.
|
|
| 2824. |
lierolibre
|
|
| 2013-03-22 |
lierolibre
|
|
| 2904. |
LTRsift
|
|
| 2013-01-02 |
LTRsift
|
|
| 2953. |
Mailnag Configuration
|
|
| 2013-03-22 |
Configuração do Mailnag
|
|
| 3264. |
Ninja IDE
|
|
| 2012-12-30 |
IDE Ninja
|
|
| 3265. |
Python IDE
|
|
| 2012-12-30 |
IDE Python
|
|
| 3362. |
Maps
|
|
| 2012-12-30 |
Mapas
|
|
| 3363. |
Maps application
|
|
| 2012-12-30 |
Programa Mapas
|
|
| 3367. |
Your personal tutor
|
|
| 2012-12-30 |
Seu professor particular
|
|
| 3400. |
Sync client for ownCloud
|
|
| 2013-03-22 |
Cliente de sincronização para ownCloud
|
|
| 3601. |
PolyBoRi GUI
|
|
| 2013-03-22 |
Interface gráfica PolyBoRi
|
|
| 3602. |
PolyGUI
|
|
| 2013-03-22 |
PolyGUI
|
|
| 3698. |
pymissile
|
|
| 2013-03-22 |
pymissile
|
|
| 3756. |
Create windows according to a specification
|
|
| 2013-03-22 |
Criar janelas de acordo com uma especificação
|
|
| 3800. |
QHiMDTransfer
|
|
| 2013-03-22 |
QHiMDTransfer
|
|
| 3801. |
Transfer software for Sony HiMD Walkman
|
|
| 2013-03-22 |
Transferir software para o Walkman Sony HiMD
|
|
| 3937. |
Razor Appearance Configuration
|
|
| 2013-03-22 |
Configuração de aparência Razor
|
|
| 3938. |
Configure appearance of Razor desktop
|
|
| 2013-03-22 |
Configurar aparência de Razor para desktop
|
|
| 3939. |
Razor Mouse Configurator
|
|
| 2013-03-22 |
Configurador de mouse Razor
|
|
| 3940. |
Configure X11 mouse
|
|
| 2013-03-22 |
Configurar mouse X11
|
|
| 4302. |
Converts audio files into other formats
|
|
| 2012-12-30 |
Converte arquivos de áudio para outros formatos
|
|
| 4632. |
P2P /Bittorrent/Youtube client
|
|
| 2012-12-30 |
Cliente P2P/Bittorrent/Youtube
|
|
| 4663. |
Access iTunesU media and podcasts.
|
|
| 2012-12-30 |
Acessar mídias e podcasts do iTunesU.
|
|
| 2012-12-30 |
Acessar mídias e podcasts do ITunesU.
|
|
| 2012-12-30 |
Access iTunesU media and podcasts.
|
|
| 5240. |
Meterological file viewer
|
|
| 2012-12-30 |
Visualizador de arquivos Meterological
|
|
