Translations by João Marcus P. Gomes
João Marcus P. Gomes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 3195. |
MySQL Database Design, Administration and Development Tool
|
|
| 2012-08-09 |
Design de base de dados MySQL, ferramenta de administração e desenvolvimento
|
|
| 3238. |
Network animator
|
|
| 2012-08-09 |
Network animator
|
|
| 3239. |
Network animator based on Qt4 working with ns-3
|
|
| 2012-08-09 |
Animador de rede baseado em Qt4 juntamente com ns-3
|
|
| 3258. |
Ngraph
|
|
| 2012-08-09 |
Ngraph
|
|
| 3259. |
create scientific 2-dimensional graphs
|
|
| 2012-08-09 |
crie gráficos científicos em 2 dimensões
|
|
| 3279. |
NomNom
|
|
| 2012-08-09 |
NomNom
|
|
| 3280. |
Download and stream media
|
|
| 2012-08-09 |
Baixe mídia e assista
|
|
| 3351. |
OpenLP
|
|
| 2012-08-09 |
OpenLP
|
|
| 3355. |
OpenSCAD
|
|
| 2012-08-09 |
OpenSCAD
|
|
| 3358. |
OpenSSN
|
|
| 2012-08-09 |
OpenSSN
|
|
| 3360. |
OpenSterogram
|
|
| 2012-08-09 |
OpenSterogram
|
|
| 3377. |
Ophcrack
|
|
| 2012-08-09 |
Ophcrack
|
|
| 3388. |
Schematic, capture and simulation of electronic circuits
|
|
| 2012-08-09 |
Esquema, captura e simulação de circuitos eletrônicos
|
|
| 3411. |
Pairs
|
|
| 2012-08-09 |
Pares
|
|
| 3412. |
A game to enhance your memory
|
|
| 2012-08-09 |
Um jogo para melhorar sua memória
|
|
| 3422. |
Read and Post Usenet Articles
|
|
| 2012-08-09 |
Leia e poste artigos da Usenet
|
|
| 3453. |
paulstretch
|
|
| 2012-08-09 |
paulstretch
|
|
| 3454. |
suitable for extreme sound stretching of audio (like 50x)
|
|
| 2012-08-09 |
adequado para alongamento extremo de som (como 50x)
|
|
| 3467. |
Desktop Preferences
|
|
| 2012-08-09 |
Preferências da Área de Trabalho
|
|
| 3468. |
Change desktop wallpapers and behavior of desktop manager
|
|
| 2012-08-09 |
Mude papéis de parede e o comportamento do gerenciador da área de trabalho
|
|
| 3508. |
Petri-Foo
|
|
| 2012-08-09 |
Petri-Foo
|
|
| 3519. |
An Automated, Open-Source Testing Framework
|
|
| 2012-08-09 |
Um framework para testes automatizado de código aberto
|
|
| 3578. |
file- and linkhandler for plasmamule
|
|
| 2012-08-09 |
manipulador de arquivos e links para plasmamule
|
|
| 3579. |
Sends ed2k://, magnet: or *.emulecollection to the engine
|
|
| 2012-08-09 |
Envia ed2k://, magnet: ou *.emulecollection ao mecanismo
|
|
| 3605. |
PortaBase
|
|
| 2012-08-09 |
PortaBase
|
|
| 3606. |
An easy-to-use personal database application
|
|
| 2012-08-09 |
Um aplicativo de base de dados de fácil utilização
|
|
| 3608. |
Splits an image across multiple pages for assembly into a poster
|
|
| 2012-08-09 |
Divide uma imagem em várias páginas para montagem de cartaz
|
|
| 3646. |
Proof General
|
|
| 2012-08-09 |
Proof General
|
|
| 3665. |
Pure Data
|
|
| 2012-08-09 |
Pure Data
|
|
| 3677. |
PythonBook
|
|
| 2012-08-09 |
PythonBook
|
|
| 3678. |
LearnByCoding
|
|
| 2012-08-09 |
LearnByCoding
|
|
| 3726. |
Pyspread
|
|
| 2012-08-09 |
Pyspread
|
|
| 3750. |
sqledit
|
|
| 2012-08-09 |
sqledit
|
|
| 3751. |
Sqledit
|
|
| 2012-08-09 |
Sqledit
|
|
| 3759. |
Python (v3.3)
|
|
| 2012-08-09 |
Python (v3.3)
|
|
| 3779. |
QBrew
|
|
| 2012-08-09 |
QBrew
|
|
| 3780. |
Homebrewer's recipe calculator
|
|
| 2012-08-09 |
calculadora de receita Homebrewer
|
|
| 3798. |
qGo
|
|
| 2012-08-09 |
qGo
|
|
| 3799. |
Play Go online and against computer, view and edit SGF files
|
|
| 2012-08-09 |
Jogue Go online e contra computador, visualize e edite arquivos SGF
|
|
| 3804. |
QJackRcd
|
|
| 2012-08-09 |
QJackRcd
|
|
| 3805. |
A simple Jack recorder
|
|
| 2012-08-09 |
Um simples gravador Jack
|
|
| 3816. |
qmidiroute
|
|
| 2012-08-09 |
qmidiroute
|
|
| 3824. |
qpdfview
|
|
| 2012-08-09 |
qpdfview
|
|
| 3825. |
A tabbed PDF viewer using the poppler library.
|
|
| 2012-08-09 |
Um visualizador de PDF com abas que usa a biblioteca poppler.
|
|
| 3868. |
QtQR
|
|
| 2012-08-09 |
QtQR
|
|
| 3869. |
QtQR is a Qt based software that let's you generate QR Codes easily, scan an image file for QR Codes and decode them or use your webcam to scan a printed one.
|
|
| 2012-08-09 |
QtQR é um programa baseado em Qt que permite que você crie QR Codes facilmente, digitalize um arquivo de imagem para QR Codes e decodifique-os ou use sua webcam para digitalizar um QR Code impresso.
|
|
| 3872. |
QTScrobbler
|
|
| 2012-08-09 |
QTScrobbler
|
|
| 3873. |
QTScrobbler is tool for submitting .scrobbler.log from portable players to Last.fm
|
|
| 2012-08-09 |
QTScrobbler é uma ferramente para envio de .scrobbler.log de players portáteis para Last.fm
|
|
| 3894. |
Quisk
|
|
| 2012-08-09 |
Quisk
|
|
| 3916. |
R
|
|
| 2012-08-09 |
R
|
|
