Translations by efikkan
efikkan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 233. |
ARandR
|
|
| 2010-09-17 |
ARandR
|
|
| 260. |
Client application to mpd
|
|
| 2010-09-17 |
Klientprogram for MPD
|
|
| 261. |
Arista Transcoder
|
|
| 2010-09-17 |
Arista Transcoder
|
|
| 262. |
Convert multimedia for all your devices
|
|
| 2010-09-17 |
Konvertér mulitmedia for alle dine enheter
|
|
| 268. |
3d light cycle game
|
|
| 2010-09-17 |
Et «lys-sykkel»-spill i 3D
|
|
| 1108. |
FileZilla
|
|
| 2010-09-13 |
FileZilla
|
|
| 1430. |
Edit text files
|
|
| 2010-09-09 |
Redigér tekstfiler
|
|
| 1486. |
GIMP Image Editor
|
|
| 2010-09-13 |
GIMP bildebehandler
|
|
| 2095. |
Interactive EXAFS data analysis
|
|
| 2010-09-17 |
Interaktiv EXAFS-dataanalyse
|
|
| 3127. |
MP3 Diags
|
|
| 2010-09-13 |
MP3-Diags
|
|
| 3163. |
Mumble
|
|
| 2010-09-13 |
Mumble
|
|
| 3669. |
PuTTY SSH Client
|
|
| 2010-09-13 |
PuTTY SSH-klient
|
|
| 3670. |
Connect to an SSH server with PuTTY
|
|
| 2010-09-13 |
Koble til en SSH-tjener med med PuTTY
|
|
| 4230. |
EXAFS data analysis
|
|
| 2010-09-17 |
EXAFS-dataanalyse
|
|
| 4467. |
An IRC Client for GNUstep and Mac OS X
|
|
| 2010-09-17 |
En IRC-klient til GNUstep og Mac OS X
|
|
| 4532. |
an OpenStep text editor
|
|
| 2010-09-17 |
en OpenStep-tekstredigérer
|
|
| 4841. |
Game Boy Advance emulator
|
|
| 2010-09-17 |
Game Boy Advance-emulator
|
|
| 4850. |
VLC media player
|
|
| 2010-09-13 |
VLC mediespiller
|
|
| 4858. |
VolumeControl
|
|
| 2010-09-17 |
Volumkontroll
|
|
| 4859. |
Control your volume settings
|
|
| 2010-09-17 |
Kontrollér dine voluminnstillinger
|
|
| 4894. |
WebHTTrack Website Copier
|
|
| 2010-09-17 |
Nettsidekopiéreren WebHTTrack
|
|
| 4895. |
Copy websites to your computer
|
|
| 2010-09-17 |
Kopiér nettsider til din datamaskin
|
|
| 4962. |
Graphically create Unix application wrappers for GNUstep
|
|
| 2010-09-17 |
Lag Unix-programgrensesnitt for GNUstep i et grafisk miljø
|
|
| 5182. |
An open source Yahtzee like game written in C#
|
|
| 2010-09-17 |
Et Yatzee-lignende spill med åpen kildekode skrevet i C#
|
|
