Translations by David Davtyan

David Davtyan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
2.
7zip compression/uncompression tool
2011-12-14
7zip կոմպրեսորի
4.
ACE compression/uncompression tool
2011-12-14
ACE կոմպրեսորի
5.
Bazaar Version Control System
2011-12-14
Bazaar տարբերակների կառավարման համակարգ
6.
Easy to use distributed version control system
2011-12-14
Օգտագործման մեջ հեշտ բաշխված տարբերակների կառավարման համակարգ
7.
ATI binary X.Org driver
2011-12-14
Երկուական դրայվեռ ATI, X.Org համար
8.
Optimized hardware acceleration of OpenGL with newer ATI graphic cards
2011-12-14
Օպտիմիզացված ապարատային արագացում OpenGL նոր ATI վիդեոքարտերի համար
9.
Installer for the Adobe Flash plugin for Mozilla
2011-12-14
Adobe Flash plugin-ի տեղադրման ծրագիր Mozilla-ի համար
10.
Adobe Flash plugin
2011-12-14
Adobe Flash plugin
11.
GNOME Desktop Utilities
2011-12-14
GNOME աշխատասեղանի ծրագրեր
13.
Icedtea Java Plugin
2011-12-14
Մոդուլ Icedtea Java
14.
Icedtea Java Browser Plugin
2011-12-14
Icedtea Java Plugin բռաուզեռի համար