Translations by anna marti
anna marti has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
Display driver for Aqsis and other RenderMan-compliant renderers
|
|
| 2010-03-27 |
Visualitza el controlador per a Aqsis i altres renderitzadors compatibles amb RenderMan
|
|
| ~ |
Kontact Administration
|
|
| 2010-02-27 |
Administració del Kontact
|
|
| ~ |
Mozilla Firefox Browser Installer
|
|
| 2010-02-17 |
Instal·lador del navegador Mozilla Firefox
|
|
| ~ |
Kata Drill
|
|
| 2010-02-17 |
Kata Drill
|
|
| ~ |
Kata+ Drill
|
|
| 2010-02-17 |
Kata+ Drill
|
|
| ~ |
Enter a Japanese or English word to easily get translations.
|
|
| 2010-02-17 |
Introduïu una paraula en japonès o anglès per a traduir-la de manera senzilla
|
|
| ~ |
Configure a Mythbuntu Appliance
|
|
| 2009-10-27 |
Configura un dispositiu Mythbuntu
|
|
| ~ |
the program for mounting of storage devices,flash cards, removable disks in Linux
|
|
| 2009-10-27 |
El programa per a muntar dispositius d'emmagatzematge, targetes flaix, discs extraïbles en Linux
|
|
| ~ |
MountManager
|
|
| 2009-10-27 |
MountManager
|
|
| ~ |
Play a clone of Warlords II
|
|
| 2009-10-25 |
Juga a un clon del Warlords II
|
|
| ~ |
LordsAWar
|
|
| 2009-10-25 |
LordsAWar
|
|
| ~ |
lemonPOS administration module
|
|
| 2009-10-16 |
Mòdul d'adminsitració lemonPOS
|
|
| ~ |
An advanced shut down utility
|
|
| 2009-10-16 |
Una eina avançada d'aturada
|
|
| ~ |
Monitor Settings
|
|
| 2009-10-11 |
Configuració del monitor
|
|
| 371. |
BasKet Note Pads
|
|
| 2009-10-16 |
Blocs de notes BasKet
|
|
| 372. |
Taking care of your ideas.
|
|
| 2009-10-16 |
Cuidem les vostres idees.
|
|
| 450. |
Blogilo
|
|
| 2010-02-17 |
Blogilo
|
|
| 473. |
Arcade Bombing Game
|
|
| 2010-02-11 |
Joc arcade de bombardeig
|
|
| 563. |
Cantor
|
|
| 2010-02-17 |
Cantor
|
|
| 619. |
Choqok
|
|
| 2010-02-11 |
Choqok
|
|
| 635. |
Window management and application launching
|
|
| 2009-10-14 |
Gestió de finestres i execució d'aplicacions
|
|
| 873. |
Drivel Journal Editor
|
|
| 2009-10-14 |
Editor de diaris Drivel
|
|
| 874. |
Update and manage your online journal
|
|
| 2009-10-14 |
Actualitza i administra el diari en línia
|
|
| 1145. |
FLTK Photo Software
|
|
| 2009-10-08 |
Programari de fotografia FLTK
|
|
| 1146. |
flpsed PDF Annotator
|
|
| 2009-10-08 |
Anotador PDF flipsed
|
|
| 1147. |
Add text and annotations to PDF and PostScript documents
|
|
| 2009-10-08 |
Afegiu text i anotacions a documents PDF i PostScript
|
|
| 1152. |
FLTK Sudoku
|
|
| 2009-10-08 |
Sudoku FLTK
|
|
| 1153. |
Suduku Number Game
|
|
| 2009-10-08 |
Joc de números Sudoku
|
|
| 1155. |
FLTK GUI Designer
|
|
| 2009-10-08 |
Dissenyador de la interfície gràfica FLTK
|
|
| 1156. |
Flumotion Streaming Server Administration
|
|
| 2009-10-08 |
Administració del servidor de flux Flumotion
|
|
| 1157. |
Manage the Flumotion Streaming Server
|
|
| 2009-10-08 |
Gestioneu el servidor de flux Flumotion
|
|
| 1179. |
3D billiards game using OpenGL
|
|
| 2009-10-08 |
Joc de billar en 3D utilitzant OpenGL
|
|
| 1181. |
Foomatic-GUI printer configuration tool
|
|
| 2009-10-08 |
Eina de configuració de les impressores Foomatic-GUI
|
|
| 1190. |
Figaro's Password Manager 2
|
|
| 2009-10-08 |
Administració de contrasenyes 2 del Figaro
|
|
| 1192. |
fprint-demo
|
|
| 2009-10-08 |
Demostració-fprint
|
|
| 1200. |
Frama-C
|
|
| 2009-10-08 |
Frama-C
|
|
| 1201. |
Framework for source code analysis of software written in C
|
|
| 2009-10-08 |
Entorn de treball per a l'anàlisi del codi font del programari escrit en C
|
|
| 1202. |
Fraqtive
|
|
| 2009-10-08 |
Fraqtive
|
|
| 1206. |
FreeAlchemist
|
|
| 2009-10-08 |
FreeAlchemist
|
|
| 1207. |
A simpler figure block game
|
|
| 2009-10-08 |
Un joc senzill de blocs de figures
|
|
| 1208. |
Freebirth
|
|
| 2009-10-08 |
Freebirth
|
|
| 1209. |
Bass synthesizer/sample player/sequencer
|
|
| 2009-10-08 |
Sintetitzador/mostra reproductor/seqüenciador de baix
|
|
| 1214. |
Freeciv
|
|
| 2009-10-08 |
Freeciv
|
|
| 1215. |
Turn-based strategy game inspired by the history of human civilization
|
|
| 2009-10-08 |
Joc d'estratègia en torns inspirat en la història de la humanitat.
|
|
| 1217. |
FreeCol
|
|
| 2009-10-08 |
FreeCol
|
|
| 1218. |
Turn-based strategy game
|
|
| 2009-10-08 |
Joc d'estratègia per torns
|
|
| 1221. |
DFArc - Dink frontend
|
|
| 2009-10-08 |
DFArc - Frontal Dink
|
|
| 1222. |
Run, edit, install, remove and package D-Mods (Dink Modules)
|
|
| 2009-10-08 |
Executeu, editeu, instal.leu, elimineu i empaqueteu D-Mods (Mòduls Dink)
|
|
| 1223. |
FreeDink
|
|
| 2009-10-08 |
FreeDink
|
|
| 1225. |
Free DM
|
|
| 2009-10-08 |
Free DM
|
|
