Browsing Telugu translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Telugu guidelines.

These translations are shared with Activity Log Manager 0.9 series template activity-log-manager.

5160 of 60 results
51.
%d %B %Y
%d %B %Y
Translated and reviewed by RajaSekharReddy Genupula on 2012-04-19
Located in ../src/unified-privacy-history.vala:156 ../src/unified-privacy-history.vala:189
52.
When searching in the Dash:
(no translation yet)
Located in ../src/searchresults-widget.vala:59
53.
Include online search results
(no translation yet)
Located in ../src/searchresults-widget.vala:66
54.
Privacy settings
గోప్యతా అమరికలు
Translated and reviewed by Praveen Illa on 2012-05-25
Located in ../src/diagnostics/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:1
55.
To change your privacy settings you need to authenticate.
మీ గోప్యతా సెట్టింగులను మార్చేందుకు మీకు అధికారం అవసరం.
Translated and reviewed by RajaSekharReddy Genupula on 2012-04-19
Located in ../src/diagnostics/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:2
56.
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
Ubuntu డెవలపర్లు అభివృద్దికి అజ్ఞాత సమాచారాన్ని సేకరించవచ్చుఅది Ubuntu అభివృద్దికి సహాయపడుతుంది . సేకరించిన మొత్తం సమాచారమునకు మా గోప్యతా విధానం నిండి ఉంది.
Translated and reviewed by RajaSekharReddy Genupula on 2012-04-19
Located in ../data/whoopsie.ui.h:1
57.
Privacy Policy
గోప్యతా విధానం
Translated and reviewed by RajaSekharReddy Genupula on 2012-04-19
Located in ../data/whoopsie.ui.h:2
58.
People using this computer can:
ఈ కంప్యూటర్ ఉపయోగించి వ్యక్తులు చెయ్యవచ్చు:
Translated and reviewed by RajaSekharReddy Genupula on 2012-04-19
Located in ../data/whoopsie.ui.h:3
59.
Send error reports to Canonical
Canonical కు లోపం నివేదికలు పంపండి
Translated and reviewed by RajaSekharReddy Genupula on 2012-04-19
Located in ../data/whoopsie.ui.h:4
60.
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
(no translation yet)
Located in ../data/whoopsie.ui.h:5
5160 of 60 results

This translation is managed by Telugu l10n Translation, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Praveen Illa, RajaSekharReddy Genupula.