|
|
13.
|
|
|
Add Application
|
|
|
|
|
Adicionar Aplicação
|
|
Translated by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/applications-widget.vala:86
|
|
|
14.
|
|
|
Remove Application
|
|
|
|
|
Remover Aplicação
|
|
Translated by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/applications-widget.vala:90
|
|
|
15.
|
|
|
Do not log activity from the following applications:
|
|
|
|
|
Não registar a actividade das seguintes aplicações:
|
|
Translated by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/applications-widget.vala:101
|
|
|
16.
|
|
|
Select Application
|
|
|
|
|
Selecionar app
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Seleccionar Aplicação
|
|
|
Suggested by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:412 ../src/unified-privacy.vala:431
|
|
|
17.
|
|
|
No description available
|
|
|
|
|
Sem descrição disponível
|
|
Translated by
Ivo Xavier
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
| In upstream: |
|
Sem descrição
|
|
|
Suggested by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:228
|
|
|
18.
|
|
|
Name
|
|
|
|
|
Nome
|
|
Translated by
André Carvalho
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:175
../src/unified-privacy-applications.vala:342 ../src/unified-privacy.vala:278
|
|
|
19.
|
|
|
Last Used
|
|
|
|
|
Última utilização
|
|
Translated and reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:357
|
|
|
20.
|
|
|
Activity
|
|
|
|
|
Atividade
|
|
Translated by
Felipe Rozelio
|
|
Reviewed by
Ivo Xavier
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:370
|
|
|
21.
|
|
|
Today, %H:%M
|
|
|
Today
|
|
|
|
|
Hoje, %H:%M
|
|
Translated by
João Matos
|
|
Reviewed by
Mykas0
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:467
|
|
|
22.
|
|
|
Yesterday, %H:%M
|
|
|
Yesterday
|
|
|
|
|
Ontem, %H:%M
|
|
Translated by
João Matos
|
|
Reviewed by
Mykas0
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-applications.vala:469
|
