Ubuntu
activity-log-manager package

Browsing Galician translation

  1. Raring (13.04)
  2. Template “activity-log-manager”
  3. Galician (gl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with Activity Log Manager 0.9 series template activity-log-manager.

59 → 60 of 60 results First • • Next • Last
59.
Send error reports to Canonical
Enviar informes de fallo a Canonical
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../data/whoopsie.ui.h:4
60.
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
<small>Os informes de fallo inclúen información sobre o que estaba a facer un programa cando fallou. Sempre terá a posibilidade de enviar ou cancelar o informe de fallo</small>
Translated and reviewed by Marcos Lans
Located in ../data/whoopsie.ui.h:5
59 → 60 of 60 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans, Xosé.