|
|
41.
|
|
|
The past week
|
|
|
|
|
Letzte Woche
|
|
Translated and reviewed by
Daniel
|
|
|
|
Located in
../src/history-widget.vala:47
|
|
|
42.
|
|
|
All
|
|
|
|
|
Gesamter Zeitraum
|
|
Translated and reviewed by
Daniel
|
|
|
|
Located in
../src/history-widget.vala:48
|
|
|
43.
|
|
|
Advanced
|
|
|
|
|
Erweitert
|
|
Translated and reviewed by
Daniel
|
|
|
|
Located in
../src/history-widget.vala:49
|
|
|
44.
|
|
|
Forget activities
|
|
|
|
|
Aktivitäten vergessen
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../src/history-widget.vala:61
|
|
|
45.
|
|
|
Every time a file or an application is used, some information can be stored. This activity can be used to retrieve files during searches or as history in applications.
|
|
|
|
|
Jedes Mal, wenn eine Datei oder eine Anwendung verwendet wird, können einige Informationen gespeichert werden. Diese Informationen können bei der Suche nach Dateien oder als Anwendungsverlauf genutzt werden.
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../src/history-widget.vala:68
|
|
|
46.
|
|
|
Delete history
|
|
|
|
|
Verlauf leeren
|
|
Translated and reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
../src/history-widget.vala:103
|
|
|
47.
|
|
|
This operation cannot be undone, are you sure you want to delete this activity?
|
|
|
|
|
Diese Aktion kann nicht rückgängig gemacht werden. Sind Sie sicher, dass Sie diese Aktivität löschen möchten?
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy.vala:878
|
|
|
48.
|
|
|
From:
|
|
|
|
|
Von:
|
|
Translated and reviewed by
982c80311320c1b
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:95 ../src/unified-privacy.vala:797
|
|
|
49.
|
|
|
To:
|
|
|
|
|
Bis:
|
|
Translated and reviewed by
982c80311320c1b
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:99
|
|
|
50.
|
|
|
Invalid Timerange
|
|
|
|
|
Ungültiger Zeitraum
|
|
Translated and reviewed by
Dennis Baudys
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:110
|
