|
|
51.
|
|
|
%d %B %Y
|
|
|
|
|
%d %B %Y
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../src/unified-privacy-history.vala:156
../src/unified-privacy-history.vala:189
|
|
|
52.
|
|
|
When searching in the Dash:
|
|
|
|
|
Коьрта меню чохь лохуш:
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../src/searchresults-widget.vala:59
|
|
|
53.
|
|
|
Include online search results
|
|
|
|
|
Интернет чохь лохуш карийнарш гайта
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../src/searchresults-widget.vala:66
|
|
|
54.
|
|
|
Privacy settings
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/diagnostics/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:1
|
|
|
55.
|
|
|
To change your privacy settings you need to authenticate.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/diagnostics/com.ubuntu.whoopsiepreferences.policy.in.h:2
|
|
|
56.
|
|
|
Ubuntu can collect anonymous information that helps developers improve it. All information collected is covered by our privacy policy.
|
|
|
|
|
Кхоллархошна ОС кхио гӀо ден анониме информаци гулйеш хила тарло Ubuntu. Иштта хаамаш гулбар тхан къайленийн политике хьаьжжина кхочушдо.
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:1
|
|
|
57.
|
|
|
Privacy Policy
|
|
|
|
|
Къайленан политика
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:2
|
|
|
58.
|
|
|
People using this computer can:
|
|
|
|
|
ХӀокху компйутеран пайдаэцархойн аьтто бу:
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:3
|
|
|
59.
|
|
|
Send error reports to Canonical
|
|
|
|
|
ГӀалатех хаамаш Canonical бахьийта
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:4
|
|
|
60.
|
|
|
<small>Error reports include information about what a program was doing when it failed. You always have the choice to send or cancel an error report.</small>
|
|
|
|
|
<small>ГӀалатех болу хаамашца программо галйаьлча дечух информаци хила йеза. Хьан муьлххачу а хенахь харжа йиш йу: гӀалатех хаам дӀатаса йа и дӀатасар йукъахдаккха.</small>
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../data/whoopsie.ui.h:5
|
