Ubuntu

Translatable templates

  1. Raring (13.04)
  2. Franco-Provençal (frp)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Arpitan Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 92.94117647058823 007.06 92.94117647058823% translated 7.0588235294117645% untranslated 6 6 0 — 0 — 85 2012-03-15 10:01:35 UTC Alekĉjo
debian-installer 2.2556390977443606 097.74 2.2556390977443606% translated 97.74436090225564% untranslated 1690 1690 2 2 0 — 1729 2008-09-27 12:34:03 UTC Alekĉjo
debian-installer-help 2.824858757062147 097.18 2.824858757062147% translated 97.17514124293785% untranslated 172 172 0 — 0 — 177 2019-02-12 12:49:29 UTC —
ubiquity-debconf 16.071428571428573 083.93 16.071428571428573% translated 83.92857142857143% untranslated 235 235 0 — 0 — 280 2013-04-28 15:13:57 UTC Alekĉjo
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2013-04-28 15:16:51 UTC Alekĉjo
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 42 42 0 — 0 — 42 — —
unity 5.555555555555555 094.44 5.555555555555555% translated 94.44444444444444% untranslated 238 238 0 — 0 — 252 2017-05-21 22:56:39 UTC —
unity-firefox-extension 62.5 037.50 62.5% translated 37.5% untranslated 6 6 0 — 0 — 16 2013-04-28 19:04:03 UTC Alekĉjo
unity-greeter 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 24 24 0 — 0 — 36 2013-04-28 19:36:46 UTC Alekĉjo
unity-lens-applications 69.76744186046511 030.23 69.76744186046511% translated 30.23255813953488% untranslated 13 13 0 — 0 — 43 2013-04-28 15:37:23 UTC Alekĉjo
unity-lens-files 98.46153846153847 001.54 98.46153846153847% translated 1.5384615384615385% untranslated 1 1 0 — 0 — 65 2013-04-28 19:40:54 UTC Alekĉjo
unity-lens-music 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 7 7 0 — 0 — 42 2013-04-28 19:41:08 UTC Alekĉjo
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
unity-lens-shopping 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-lens-video 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2013-04-28 15:06:46 UTC Alekĉjo
indicator-appmenu 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2017-05-21 23:04:25 UTC —
indicator-bluetooth 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 1 1 1 1 0 — 13 2013-04-28 19:02:56 UTC Alekĉjo
indicator-datetime 73.07692307692307 026.92 73.07692307692307% translated 26.923076923076923% untranslated 14 14 0 — 0 — 52 2013-04-28 18:29:33 UTC Alekĉjo
indicator-power 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
indicator-printers 30.76923076923077 069.23 30.76923076923077% translated 69.23076923076923% untranslated 9 9 1 1 0 — 13 2017-05-21 23:13:02 UTC —
indicator-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
indicator-sound 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 5 2013-04-28 15:08:43 UTC Alekĉjo
indicator-sync 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
telepathy-indicator 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 0 — 0 — 6 2013-04-28 15:10:03 UTC Alekĉjo
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2013-04-28 15:09:28 UTC Alekĉjo
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2013-04-28 15:11:42 UTC Alekĉjo
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 2013-02-13 23:37:35 UTC —
language-selector 52.459016393442624 047.54 52.459016393442624% translated 47.540983606557376% untranslated 29 29 0 — 1 1 61 2013-04-28 19:07:54 UTC Alekĉjo
software-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 448 448 0 — 0 — 448 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 111 111 0 — 0 — 111 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 279 279 0 — 0 — 279 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-05-21 23:02:30 UTC —
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2017-05-21 23:01:15 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 5245 5245 0 — 0 — 5245 — —
gnome-control-center-2.0 4.130052724077329 095.87 4.130052724077329% translated 95.86994727592267% untranslated 1091 1091 0 — 0 — 1138 2013-04-28 15:33:12 UTC Alekĉjo
libubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
oneconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
ubuntu-sso-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 105 105 0 — 0 — 105 — —
ubuntuone-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
ubuntuone-client-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
ubuntuone-control-panel 0.0 100.00 100.0% untranslated 154 154 0 — 0 — 154 — —
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
rhythmbox-ubuntuone 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2010-10-03 14:41:33 UTC Alekĉjo
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-05-21 23:03:00 UTC —
onboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 299 299 0 — 0 — 299 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 71 2013-04-28 15:03:18 UTC Alekĉjo
lightdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 40.98360655737705 059.02 40.98360655737705% translated 59.01639344262295% untranslated 72 72 0 — 0 — 122 2013-04-28 19:02:13 UTC Alekĉjo
yelp 15.833333333333332 084.17 15.833333333333332% translated 84.16666666666667% untranslated 101 101 0 — 0 — 120 2013-04-28 18:53:50 UTC Alekĉjo
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 143 143 0 — 0 — 143 — —
signon-ui 21.428571428571427 078.57 21.428571428571427% translated 78.57142857142857% untranslated 11 11 0 — 0 — 14 2017-05-21 23:13:43 UTC —
gtk-3.0 0.21482277121374865 099.79 0.21482277121374865% translated 99.78517722878625% untranslated 929 929 0 — 0 — 931 2013-04-28 19:44:23 UTC Alekĉjo
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 1911 1911 0 — 0 — 1911 — —
gwibber 0.0 100.00 100.0% untranslated 145 145 0 — 0 — 145 — —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 099.02 0.9814188815978435% translated 99.01858111840215% untranslated 224084 39 1 226305
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated