Ubuntu

Translatable templates

  1. Raring (13.04)
  2. Faroese (fo)

These Ubuntu translations are managed by Faroese (fo).

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
bootloader 92.94117647058823 007.06 92.94117647058823% translated 7.0588235294117645% untranslated 6 6 7 7 0 — 85 2011-12-20 19:03:29 UTC Gunleif Joensen
debian-installer 21.573163678426837 078.43 21.573163678426837% translated 78.42683632157316% untranslated 1356 1356 3 3 0 — 1729 2012-05-07 20:00:06 UTC Angutivik Casper Rúnur...
debian-installer-help 19.2090395480226 080.79 19.2090395480226% translated 80.7909604519774% untranslated 143 143 2 2 0 — 177 2012-01-16 08:50:24 UTC Magnus Olsen
ubiquity-debconf 48.92857142857142 051.07 48.92857142857142% translated 51.07142857142857% untranslated 143 143 0 — 0 — 280 2012-01-10 23:22:25 UTC Magnus Olsen
ubiquity-desktop 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2009-07-18 11:50:20 UTC Gunleif Joensen
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 97.61904761904762 002.38 97.61904761904762% translated 2.380952380952381% untranslated 1 1 0 — 0 — 42 2012-01-13 18:42:06 UTC Magnus Olsen
ubiquity-slideshow-ubuntu 64.28571428571429 035.71 64.28571428571429% translated 35.714285714285715% untranslated 15 15 0 — 0 — 42 2012-01-09 14:50:51 UTC Magnus Olsen
unity 30.555555555555557 069.44 30.555555555555557% translated 69.44444444444444% untranslated 175 175 0 — 0 — 252 2013-01-19 18:29:46 UTC Jógvan Olsen
unity-firefox-extension 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 16 2013-08-12 14:55:30 UTC —
unity-greeter 55.55555555555556 044.44 55.55555555555556% translated 44.44444444444444% untranslated 16 16 0 — 0 — 36 2012-03-20 14:47:22 UTC Magnus Olsen
unity-lens-applications 72.09302325581395 027.91 72.09302325581395% translated 27.906976744186046% untranslated 12 12 0 — 0 — 43 2012-03-14 22:53:29 UTC Magnus Olsen
unity-lens-files 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 65 2012-05-05 17:56:27 UTC Jógvan Olsen
unity-lens-music 97.61904761904762 002.38 97.61904761904762% translated 2.380952380952381% untranslated 1 1 3 3 0 — 42 2012-03-24 13:47:25 UTC Jógvan Olsen
unity-lens-photos 61.76470588235294 038.24 61.76470588235294% translated 38.23529411764706% untranslated 13 13 10 10 0 — 34 2013-08-12 14:34:58 UTC —
unity-lens-shopping 42.857142857142854 057.14 42.857142857142854% translated 57.14285714285714% untranslated 4 4 0 — 0 — 7 2012-10-27 16:55:13 UTC Jógvan Olsen
unity-lens-video 26.31578947368421 073.68 26.31578947368421% translated 73.68421052631578% untranslated 14 14 1 1 0 — 19 2012-05-07 14:34:07 UTC Angutivik Casper Rúnur...
unity-scope-gdocs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-10-27 16:56:00 UTC —
indicator-appmenu 4.3478260869565215 095.65 4.3478260869565215% translated 95.65217391304348% untranslated 22 22 0 — 0 — 23 2015-11-05 22:39:47 UTC —
indicator-bluetooth 76.92307692307693 023.08 76.92307692307693% translated 23.076923076923077% untranslated 3 3 0 — 0 — 13 2016-04-19 11:46:25 UTC —
indicator-datetime 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 4 4 2 2 0 — 52 2012-10-27 17:02:37 UTC Jógvan Olsen
indicator-power 91.17647058823529 008.82 91.17647058823529% translated 8.823529411764707% untranslated 3 3 0 — 0 — 34 2012-10-27 13:24:28 UTC Jógvan Olsen
indicator-printers 53.84615384615385 046.15 53.84615384615385% translated 46.15384615384615% untranslated 6 6 0 — 0 — 13 2016-04-19 11:50:52 UTC —
indicator-session 89.58333333333334 010.42 89.58333333333334% translated 10.416666666666668% untranslated 5 5 0 — 0 — 48 2012-03-30 07:37:33 UTC Magnus Olsen
indicator-sound 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 5 2011-12-18 15:54:26 UTC Klæmint H. Poulsen
indicator-sync 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 8 2014-01-14 15:31:58 UTC —
telepathy-indicator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2014-01-14 15:35:57 UTC —
indicator-messages 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2012-01-06 20:18:44 UTC Magnus Olsen
account-plugins 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2014-07-17 23:37:31 UTC —
credentials-control-center 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
gnome-control-center-unity 27.27272727272727 072.73 27.27272727272727% translated 72.72727272727273% untranslated 32 32 0 — 0 — 44 2013-02-13 23:49:55 UTC Sebastien Bacher
language-selector 80.32786885245902 019.67 80.32786885245902% translated 19.672131147540984% untranslated 12 12 2 2 0 — 61 2012-12-23 19:17:57 UTC Jógvan Olsen
software-center 23.214285714285715 076.79 23.214285714285715% translated 76.78571428571429% untranslated 344 344 1 1 0 — 448 2012-04-11 12:23:38 UTC Jógvan Olsen
aptdaemon 1.718213058419244 098.28 1.718213058419244% translated 98.28178694158075% untranslated 286 286 8 8 0 — 291 2012-05-07 14:53:08 UTC Angutivik Casper Rúnur...
update-manager 18.01801801801802 081.98 18.01801801801802% translated 81.98198198198197% untranslated 91 91 67 67 0 — 111 2012-12-25 15:19:00 UTC Gunleif Joensen
ubuntu-release-upgrader 29.749103942652326 070.25 29.749103942652326% translated 70.25089605734766% untranslated 196 196 174 174 0 — 279 2012-10-04 05:53:39 UTC Brian Murray
update-notifier 92.53731343283582 007.46 92.53731343283582% translated 7.462686567164178% untranslated 5 5 0 — 0 — 67 2012-05-05 18:00:26 UTC Jógvan Olsen
activity-log-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 60 60 0 — 0 — 60 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-05-07 14:56:03 UTC Angutivik Casper Rúnur...
unity-webapps 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-10-29 20:51:11 UTC —
webapps 0.0 100.00 100.0% untranslated 24 24 0 — 0 — 24 — —
app-install-data 0.3813155386081983 099.62 0.3813155386081983% translated 99.61868446139181% untranslated 5225 5225 5 5 0 — 5245 2012-05-07 15:03:43 UTC Angutivik Casper Rúnur...
gnome-control-center-2.0 26.713532513181022 073.29 26.713532513181022% translated 73.28646748681898% untranslated 834 834 0 — 0 — 1138 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
libubuntuone 54.54545454545454 045.45 54.54545454545454% translated 45.45454545454545% untranslated 5 5 0 — 0 — 11 2011-12-28 02:10:53 UTC Klæmint H. Poulsen
oneconf 7.317073170731707 092.68 7.317073170731707% translated 92.6829268292683% untranslated 38 38 2 2 0 — 41 2012-01-08 19:19:50 UTC Angutivik Casper Rúnur...
ubuntu-sso-client 19.047619047619047 080.95 19.047619047619047% translated 80.95238095238095% untranslated 85 85 0 — 0 — 105 2012-01-12 20:23:24 UTC Ragnar Johannesen
ubuntuone-client 3.225806451612903 096.77 3.225806451612903% translated 96.7741935483871% untranslated 30 30 0 — 0 — 31 2012-01-11 02:02:05 UTC Magnus Olsen
ubuntuone-client-gnome 13.793103448275861 086.21 13.793103448275861% translated 86.20689655172413% untranslated 25 25 0 — 0 — 29 2012-01-13 10:09:10 UTC Magnus Olsen
ubuntuone-control-panel 15.584415584415584 084.42 15.584415584415584% translated 84.4155844155844% untranslated 130 130 0 — 0 — 154 2012-09-12 03:51:42 UTC dobey
ubuntuone-couch 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ubuntuone-installer 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 3 3 0 — 0 — 9 2012-04-09 12:54:01 UTC Magnus Olsen
rhythmbox-ubuntuone 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2012-04-09 12:51:10 UTC Magnus Olsen
friendly-recovery 8.695652173913043 091.30 8.695652173913043% translated 91.30434782608695% untranslated 42 42 2 2 0 — 46 2011-12-18 22:04:10 UTC Klæmint H. Poulsen
human-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 3 2011-12-18 21:50:46 UTC Klæmint H. Poulsen
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-12-18 21:51:59 UTC Klæmint H. Poulsen
onboard 0.33444816053511706 099.67 0.33444816053511706% translated 99.66555183946488% untranslated 298 298 0 — 0 — 299 2011-07-02 21:13:00 UTC —
usbcreator 47.95918367346938 052.04 47.95918367346938% translated 52.04081632653062% untranslated 51 51 10 10 0 — 98 2012-01-28 22:49:00 UTC Jógvan Olsen
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 159 159 0 — 0 — 159 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
sessioninstaller 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2011-12-19 19:01:38 UTC Klæmint H. Poulsen
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 0 — 71 2013-01-16 16:02:16 UTC Launchpad Translations...
lightdm 32.25806451612903 067.74 32.25806451612903% translated 67.74193548387096% untranslated 21 21 3 3 0 — 31 2012-02-20 13:44:41 UTC Jógvan Olsen
remote-login-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 122 122 0 — 0 — 122 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 120 120 0 — 0 — 120 — —
gnome-contacts 0.0 100.00 100.0% untranslated 143 143 0 — 0 — 143 — —
signon-ui 28.57142857142857 071.43 28.57142857142857% translated 71.42857142857143% untranslated 10 10 0 — 0 — 14 2016-04-19 11:57:34 UTC —
gtk-3.0 1.8259935553168638 098.17 1.8259935553168638% translated 98.17400644468314% untranslated 914 914 0 — 0 — 931 2012-05-18 14:44:16 UTC Jógvan Olsen
gtk-3.0-properties 0.15698587127158556 099.84 0.15698587127158556% translated 99.84301412872841% untranslated 1908 1908 0 — 0 — 1911 2012-01-13 09:45:57 UTC Magnus Olsen
gwibber 2.0689655172413794 097.93 2.0689655172413794% translated 97.93103448275862% untranslated 142 142 0 — 0 — 145 2011-12-21 17:29:39 UTC —
gwibber-service-sina 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
Overall statistics: 097.82 2.177592187534522% translated 97.82240781246547% untranslated 221377 510 2 226305
1 → 75 of 470 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated