Ubuntu
zenity package

Browsing Georgian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “zenity”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
64 → 73 of 170 results First • • • Last
64.
Do not enable pango markup
(no translation yet)
Located in ../src/option.c:391 ../src/option.c:449 ../src/option.c:818 ../src/option.c:965
65.
Display info dialog
საინფორმაციო ფანჯრის ჩვენება
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:374
66.
Display file selection dialog
ფაილის არჩევის ფანჯრის ჩვენება
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:421
67.
Set the filename
ფაილის სახელის დაყენება
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:428
68.
FILENAME
ფაილის სახელი
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in src/option.c:429 src/option.c:747
69.
Allow multiple files to be selected
რამდენიმე ფაილის მონიშვნის დაშვება
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:435
70.
Activate directory-only selection
მხოლოდ საქაღალდის არჩევა
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:442
71.
Activate save mode
ნახვის რეჟიმის გააქტიურება
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:449
72.
Set output separator character
გამყოფი სიმბოლოს არჩევა
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in src/option.c:456 src/option.c:525 src/option.c:1003
73.
SEPARATOR
გამყოფი
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in src/option.c:457 src/option.c:526 src/option.c:1004
64 → 73 of 170 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NorwayFun, Vladimer Sichinava.