|
74.
|
|
|
Confirm file selection if filename already exists
|
|
|
|
ფაილის არჩევის დადასტურება, თუ ის უკვე არსებობს
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/option.c:440
|
|
75.
|
|
|
Sets a filename filter
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/option.c:534
|
|
76.
|
|
|
NAME | PATTERN1 PATTERN2 ...
|
|
|
Help for file-filter argument (name and patterns for file
selection)
|
|
|
|
სახელი | ნიმუში1 ნიმუში2 ..
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/option.c:466
|
|
77.
|
|
|
Display list dialog
|
|
|
|
სიის ფანჯარა
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
src/option.c:483
|
|
78.
|
|
|
Set the column header
|
|
|
|
სვეტის თავსართი
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
src/option.c:497
|
|
79.
|
|
|
COLUMN
|
|
|
|
სვეტი
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/option.c:498
|
|
80.
|
|
|
Use check boxes for first column
|
|
|
|
დამოუკიდებელი არჩევანის ღილაკების გამოყენება პირველ სვეტში
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/option.c:577
|
|
81.
|
|
|
Use radio buttons for first column
|
|
|
|
დამოკიდებული არჩევანის ღილაკების გამოყენება პირველ სვეტში
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
../src/option.c:586
|
|
82.
|
|
|
Allow multiple rows to be selected
|
|
|
|
რამდენიმე სტრიქონის მონიშვნის დაშვება
|
|
Translated by
NorwayFun
|
|
|
|
Located in
src/option.c:532
|
|
83.
|
|
|
Allow changes to text
|
|
|
|
ტექსტის შეცვლის დაშვება
|
|
Translated and reviewed by
Vladimer Sichinava
|
|
|
|
Located in
src/option.c:539 src/option.c:753
|