Ubuntu
zenity package

Browsing Georgian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “zenity”
  3. Georgian (ka)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Georgian guidelines.
58 → 67 of 170 results First • • • Last
58.
PATTERN
შაბლონი
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:287 src/option.c:1011
59.
Display text entry dialog
ტექსტის შეყვანის ფანჯარა
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:296
60.
Set the entry text
ჩანაწერის ტექსტის დაყენება
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:310
61.
Hide the entry text
ჩანაწერის ტესტის დამალვა
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:317
62.
Display error dialog
შეცდომის ფანჯრის ჩვენება
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:327
63.
Do not enable text wrapping
ტექსტის გადატანის აკრძალვა
Translated and reviewed by Vladimer Sichinava
Located in src/option.c:348 src/option.c:395 src/option.c:699 src/option.c:831
64.
Do not enable pango markup
(no translation yet)
Located in ../src/option.c:391 ../src/option.c:449 ../src/option.c:818 ../src/option.c:965
65.
Display info dialog
საინფორმაციო ფანჯრის ჩვენება
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:374
66.
Display file selection dialog
ფაილის არჩევის ფანჯრის ჩვენება
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:421
67.
Set the filename
ფაილის სახელის დაყენება
Translated by NorwayFun
Located in src/option.c:428
58 → 67 of 170 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Georgian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: NorwayFun, Vladimer Sichinava.