|
|
55.
|
|
|
Set the calendar year
|
|
|
|
|
Gosod blwyddyn y calendr
|
|
Translated and reviewed by
Bryn Salisbury
|
|
|
|
Located in
src/option.c:279
|
|
|
56.
|
|
|
YEAR
|
|
|
|
|
BLWYDDYN
|
|
Translated and reviewed by
David Jones
|
|
|
|
Located in
src/option.c:280
|
|
|
57.
|
|
|
Set the format for the returned date
|
|
|
|
|
Gosod fformat y dyddiad a ddychwelir
|
|
Translated and reviewed by
Bryn Salisbury
|
|
|
|
Located in
src/option.c:286 src/option.c:1010
|
|
|
58.
|
|
|
PATTERN
|
|
|
|
|
PATRWM
|
|
Translated and reviewed by
David Jones
|
|
|
|
Located in
src/option.c:287 src/option.c:1011
|
|
|
59.
|
|
|
Display text entry dialog
|
|
|
|
|
Dangos deialog maes testun
|
|
Translated and reviewed by
Bryn Salisbury
|
|
|
|
Located in
src/option.c:296
|
|
|
60.
|
|
|
Set the entry text
|
|
|
|
|
Gosod testun y maes
|
|
Translated and reviewed by
Bryn Salisbury
|
|
|
|
Located in
src/option.c:310
|
|
|
61.
|
|
|
Hide the entry text
|
|
|
|
|
Cuddio testun y maes
|
|
Translated and reviewed by
Bryn Salisbury
|
|
|
|
Located in
src/option.c:317
|
|
|
62.
|
|
|
Display error dialog
|
|
|
|
|
Dangos deialog gwall
|
|
Translated and reviewed by
Bryn Salisbury
|
|
|
|
Located in
src/option.c:327
|
|
|
63.
|
|
|
Do not enable text wrapping
|
|
|
|
|
Peidio galluogi lapio testun
|
|
Translated and reviewed by
Bryn Salisbury
|
|
|
|
Located in
src/option.c:348 src/option.c:395 src/option.c:699 src/option.c:831
|
|
|
64.
|
|
|
Do not enable pango markup
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../src/option.c:391 ../src/option.c:449 ../src/option.c:818
../src/option.c:965
|
