Ubuntu
yelp package

Browsing Basque translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “yelp”
  3. Basque (eu)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Basque guidelines.
74 → 83 of 120 results First • • • Last
74.
_Install Packages
_Instalatu paketeak
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in libyelp/yelp-view.c:273
75.
_Open Link
_Ireki esteka
Translated and reviewed by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in libyelp/yelp-view.c:258
76.
_Copy Link Location
_Kopiatu estekaren helbidea
Translated and reviewed by Asier Iturralde Sarasola
Located in libyelp/yelp-view.c:253
77.
Open Link in New _Window
Ireki esteka leiho _berrian
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in libyelp/yelp-view.c:263
78.
_Save Image As...
Gorde irudia _honela...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../libyelp/yelp-view.c:1358
79.
_Save Video As...
Gorde bideoa _honela...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../libyelp/yelp-view.c:1360
80.
S_end Image To...
_Bidali irudia hona...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../libyelp/yelp-view.c:1367
81.
S_end Video To...
_Bidali bideoa hona...
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in ../libyelp/yelp-view.c:1369
82.
_Copy Text
_Kopiatu testua
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in libyelp/yelp-view.c:293
83.
C_opy Code Block
_Kopiatu kodearen blokea
Translated by Iñaki Larrañaga Murgoitio
Located in libyelp/yelp-view.c:248
74 → 83 of 120 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Basque Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Asier Iturralde Sarasola, Asier Sarasua Garmendia, Ibai Oihanguren Sala, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Iñaki Larrañaga Murgoitio, Jeremy Bícha, Mikel Pascual Aldabaldetreku.