|
62.
|
|
|
Root Title
|
|
|
|
Titolo de bazpaĝo
|
|
Translated and reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:553
|
|
63.
|
|
|
The title of the root page of the page being viewed
|
|
|
|
La titolo de la bazpaĝo de la nun montrata paĝo
|
|
Translated by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:554
|
|
64.
|
|
|
Page Title
|
|
|
|
Paĝ-titolo
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:562
|
|
65.
|
|
|
The title of the page being viewed
|
|
|
|
La titolo de la nun montrata paĝo
|
|
Translated by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:563
|
|
66.
|
|
|
Page Description
|
|
|
|
Paĝ-prispkribo
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:571
|
|
67.
|
|
|
The description of the page being viewed
|
|
|
|
La priskribo de la nun montrata paĝo
|
|
Translated by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:572
|
|
68.
|
|
|
Page Icon
|
|
|
|
Paĝ-piktogramo
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:580
|
|
69.
|
|
|
The icon of the page being viewed
|
|
|
|
La piktogramo de la nun montrata paĝo
|
|
Translated by
Patrick (Petriko) Oudejans
|
|
Reviewed by
Michael Moroni
|
|
|
|
Located in
../libyelp/yelp-view.c:581
|
|
70.
|
|
|
You do not have PackageKit. Package install links require PackageKit.
|
|
|
|
Vi ne havas PackageKit. Pakaĵ-instalil-ligiloj postulas na PackageKit.
|
|
Translated by
Kristjan SCHMIDT
|
|
Reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
In upstream: |
|
Vi ne havas PackageKit. Pakaĵ-instalil-ligiloj necesas PackageKit.
|
|
|
Suggested by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:975
|
|
71.
|
|
|
Save Image
|
|
|
|
Konservi bildon
|
|
Translated and reviewed by
Kristjan SCHMIDT
|
|
|
|
Located in
libyelp/yelp-view.c:1222
|