|
29.
|
|
|
unable to add thread to shared arena: %s
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Beatrix Kiddo
|
|
Reviewed by
Beatrix Kiddo
|
|
|
|
Located in
.././common/qlock.c:215
|
|
30.
|
|
|
lock already held: thrd %d pid %d ord %d map %x
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Beatrix Kiddo
|
|
Reviewed by
Beatrix Kiddo
|
|
|
|
Located in
.././common/qlock.c:301
|
|
31.
|
|
|
lock ordinal violation: thrd %d pid %d ord %d map %x
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
Translated by
Beatrix Kiddo
|
|
Reviewed by
Beatrix Kiddo
|
|
|
|
Located in
.././common/qlock.c:313
|
|
130.
|
|
|
giving up waiting for drive to indicate online
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_scsitape.c:3958
|
|
131.
|
|
|
tape drive %s is not ready (0x %x ): retrying ...
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_scsitape.c:3966
|
|
132.
|
|
|
use of QIC drives via variable blocksize device nodes is not supported
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_scsitape.c:3988
|
|
133.
|
|
|
unable to backspace/rewind media
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_scsitape.c:4126 .././common/drive_scsitape.c:4152
|
|
134.
|
|
|
unexpected tape error: errno %d nread %d blksz %d recsz %d isvar %d wasatbot %d eod %d fmk %d eot %d onl %d wprot %d ew %d
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_scsitape.c:4451
|
|
135.
|
|
|
likely problem is that the block size, %d , is too large for Linux
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_scsitape.c:4482
|
|
136.
|
|
|
either try using a smaller block size with the -b option, or increase max_sg_segs for the scsi tape driver
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
.././common/drive_scsitape.c:4486
|