Translations by Guillermo Gutiérrez

Guillermo Gutiérrez has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
178.
Plugin defined commands:
2006-02-26
Comandos extra definidos:
185.
ALLCHANL <cmd>, sends a command to all channels you're in
2006-02-26
ALLCHAN <cmd>, envía un comando a todos los canales en los que está presente
196.
DCC GET <nick> - accept an offered file DCC SEND [-maxcps=#] <nick> [file] - send a file to someone DCC PSEND [-maxcps=#] <nick> [file] - send a file using passive mode DCC LIST - show DCC list DCC CHAT <nick> - offer DCC CHAT to someone DCC PCHAT <nick> - offer DCC CHAT using passive mode DCC CLOSE <type> <nick> <file> example: /dcc close send johnsmith file.tar.gz
2006-02-26
DCC GET <apodo> - recibe un archivo ofrecido DCC SEND [-maxcps=#] <apodo> [archivo] - envía un archivo a alguien DCC LIST - muestra la lista DCC DCC CHAT <apodo> - ofrece el DCC CHAT a alguien DCC CLOSE <tipo> <apodo> <archivo> - ejemplo: /dcc close send juanperez archivo.tar.gz
2006-02-26
DCC GET <apodo> - recibe un archivo ofrecido DCC SEND [-maxcps=#] <apodo> [archivo] - envía un archivo a alguien DCC LIST - muestra la lista DCC DCC CHAT <apodo> - ofrece el DCC CHAT a alguien DCC CLOSE <tipo> <apodo> <archivo> - ejemplo: /dcc close send juanperez archivo.tar.gz
213.
ID <password>, identifies yourself to nickserv
2006-02-26
ID <contraseña>, le identifica en el servicio de apodos
257.
USELECT [-a] [-s] <nick1> <nick2> etc, highlights nick(s) in channel userlist
2006-02-26
USELECT [-a] [-s] <apodo1> <apodo2> etc, resalta los apodos en la lista de usuarios