|
|
99.
|
|
|
cpuset must be string
|
|
|
|
|
Vrijednost cpuset mora biti niz znakova
|
|
Translated and reviewed by
dr_ERROR
|
|
|
|
Located in
virtinst/DomainNumatune.py:38
|
|
|
100.
|
|
|
cpuset can only contain numeric, ',', '^', or '-' characters
|
|
|
|
|
cpuset može sadržavati samo numeričke, ',', '^', ili '-' znakove
|
|
Translated by
Hamdija Sinanovic
|
|
Reviewed by
Samir Ribić
|
|
|
|
Located in
virtinst/DomainNumatune.py:40
|
|
|
101.
|
|
|
cpuset contains invalid format.
|
|
|
|
|
Vrijednost cpuset sadrži neprihvatljiv format.
|
|
Translated and reviewed by
dr_ERROR
|
|
|
|
Located in
virtinst/DomainNumatune.py:54
|
|
|
102.
|
|
|
cpuset's pCPU numbers must be less than pCPUs.
|
|
|
|
|
Brojevi trenutnih procesa vrijednosti cpuset moraju biti manji od broja trenutnih procesa.
|
|
Translated and reviewed by
dr_ERROR
|
|
|
|
Located in
virtinst/DomainNumatune.py:56 virtinst/DomainNumatune.py:64
|
|
|
103.
|
|
|
No topology section in capabilities xml.
|
|
|
|
|
Nema topologija odjeljaka u sposobnostima XML-a.
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/Guest.py:133
|
|
|
104.
|
|
|
Capabilities only show <= 1 cell. Not NUMA capable
|
|
|
|
|
Mogucnesto pokazuju samo <=1 celiju. Ne podrzava NUMA-u
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/Guest.py:137
|
|
|
105.
|
|
|
Could not find any usable NUMA cell/cpu combinations.
|
|
|
|
|
Nije pronadjen nijedna korisna NUMA cell/cpu kombinacija.
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/Guest.py:164
|
|
|
106.
|
|
|
Unable to connect to hypervisor, aborting installation!
|
|
|
|
|
Ne mogu da se povežem na hipervizora, prekidam instalaciju!
|
|
Translated and reviewed by
dr_ERROR
|
|
|
|
Located in
virtinst/Guest.py:187
|
|
|
107.
|
|
|
Guest
|
|
|
|
|
Gost
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/Guest.py:298
|
|
|
108.
|
|
|
Guest name '%s' is already in use.
|
|
|
|
|
Ime gosta '%s' je vec u upotrebi.
|
|
Translated and reviewed by
Ena Ganilovic
|
|
|
|
Located in
virtinst/Guest.py:310
|
