Ubuntu
vim package

Browsing Brazilian Portuguese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “vim”
  3. Brazilian Portuguese (pt_BR)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Brazilian Portuguese guidelines.
678 → 687 of 1793 results First • • • Last
678.
E365: Failed to print PostScript file
E365: Não foi possível imprimir o arquivo PostScript
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../errors.h:851
679.
Print job sent.
Trabalho de impressão enviado.
Translated and reviewed by Andre Noel
Located in ../hardcopy.c:3139
680.
Add a new database
Adicionar novo banco de dados
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../if_cscope.c:62
681.
Query for a pattern
Procurar por um padrão
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../if_cscope.c:64
682.
Show this message
Mostrar esta mensagem
Translated and reviewed by Og Maciel
Located in ../if_cscope.c:66
683.
Kill a connection
Terminar uma conexão
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../if_cscope.c:68
684.
Reinit all connections
Reinicializar todas as conexões
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../if_cscope.c:70
685.
Show connections
Mostrar conexões
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../if_cscope.c:72
686.
E560: Usage: cs[cope] %s
E560: Forma de uso: cs[cope] %s
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../errors.h:1299
687.
This cscope command does not support splitting the window.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Este comando cscope não suporta a divisão da janela.
Translated by Eduardo Dobay
Located in ../if_cscope.c:211
678 → 687 of 1793 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adriana Miyazaki de Moura, Afonso Costa, Alex Antão, Alexandre Ferreira, Andre Noel, André Gondim, Augusto Cezar Amaral, Camila Azevedo Moura, Eduardo Dobay, Felipe Bernardo Zorzo, Felipe Santiago, Fernando Rozenblit, Fábio Nogueira, Italo Pessoa, José Carlos Neto a.k.a jcn, Leonardo Lazarte, Lucas Arruda, Lucas Piva, Marcelo Subtil Marcal, Matheus Macabu, Miguel Mendes Ruiz, Neliton Pereira Jr., Og Maciel, Paulo de Lima Cavalcanti, Quitho, Rafael Neri, Ricardo Cropalato de Melo, Ricardo Moro, Robert Lucas, Rogênio Belém, Rudinei Weschenfelder, Tiago Hillebrandt, William Seiki Yonamine, andbelo, marcosmamorim.