Ubuntu
upstart package

Browsing Japanese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “upstart”
  3. Japanese (ja)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
11 → 20 of 149 results First • • • Last
27.
Illegal file creation mask, expected octal integer
(no translation yet)
Located in init/errors.h:73
28.
Illegal nice value, expected -20 to 19
(no translation yet)
Located in init/errors.h:74
29.
Illegal oom adjustment, expected -16 to 15 or 'never'
(no translation yet)
Located in init/errors.h:75
30.
Illegal oom score adjustment, expected -999 to 1000 or 'never'
(no translation yet)
Located in init/errors.h:76
31.
Illegal limit, expected 'unlimited' or integer
(no translation yet)
Located in init/errors.h:77
32.
Expected event
(no translation yet)
Located in init/errors.h:78
33.
Expected variable name before value
(no translation yet)
Located in init/errors.h:80
34.
Mismatched parentheses
(no translation yet)
Located in init/errors.h:81
35.
Name already taken
(no translation yet)
Located in init/errors.h:82
37.
Failed to obtain %s instance: %s
(no translation yet)
Located in init/job_class.c:2744
11 → 20 of 149 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Fumihito YOSHIDA, Kenichi Ito, Kentaro Kazuhama, Makoto Kato, Nori Tama, OKANO Takayoshi, Shushi Kurose, Takayuki YAMAGUCHI, Yasunori Taniike.