Browsing French translation

• Download translation
• Translation details

166 of 254 results First • Previous • Next • Last
	166.	English:		JOB is the name of the job that is to be restarted, this may be followed by zero or more environment variables to be defined in the job after restarting. The environment also serves to distinguish between job instances, and thus decide which of multiple instances will be restarted.
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Current French:				TÂCHE est le nom de la tâche qui va être redémarrée, il peut être suivi de variables d'environnement qui seront définies dans la tâche après son redémarrage. L'environnement sert aussi à distinguer les instances d'une tâche, et donc à décider quelle instance sera redémarrée.
				Translated and reviewed by Bernard Opic on 2009-09-02
				Located in util/initctl.c:3200

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.