Ubuntu
upstart package

Browsing French translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “upstart”
  3. French (fr)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
181 → 190 of 254 results First • • • Last
181.
[CONF]
[CONF]
Translated by Ir0nsh007er
Reviewed by Pierre Slamich
Located in util/initctl.c:3263 util/initctl.c:3269
182.
Show emits, start on and stop on details for job configurations.
(no translation yet)
Located in util/initctl.c:3264
183.
If CONF specified, show configuration details for single job configuration, else show details for all jobs configurations.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Si CONF est spécifié, montrer les détails de configurations pour la configuration d'une seule tâche, sinon montrer les détails de configuration de toutes les tâches.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in util/initctl.c:3265
184.
Check for unreachable jobs/event conditions.
Rechercher des conditions de tâches/événements inaccessibles.
Translated by Sylvie Gallet
Reviewed by gisele perreault
Located in util/initctl.c:3270
185.
List all jobs and events which cannot be satisfied by currently available job configuration files
(no translation yet)
Located in util/initctl.c:2619
186.
JOB
JOB
Translated and reviewed by Pierre Slamich
Located in util/initctl.c:3300
187.
Show job usage message if available.
(no translation yet)
Located in util/initctl.c:3301
188.
JOB is the name of the job which usage is to be shown.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in util/initctl.c:3302
189.
Inform Upstart that disk is now writeable.
Informer Upstart que le disque est désormais accessible en écriture.
Translated by Ir0nsh007er
Reviewed by Sylvie Gallet
Located in util/initctl.c:3316
190.
Run to ensure output from jobs ending before disk is writeable are flushed to disk
(no translation yet)
Located in util/initctl.c:2630
181 → 190 of 254 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alexandre Franke, Alexandre Vassalotti, Bernard Opic, Bruno, Christian, Cyril Adrian, Damien H, David Nottin, Dorian, Glyca, Géry Debongnie, Ir0nsh007er, Julien Chiquet, LEROY Jean-Christophe, Maxime Halin, NSV, Paquelier Alain, Pierre Sassoulas, Pierre Slamich, Silvère MAZIERE, Simon, Stéphane LE***, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Thibault Févry, Valentin Lorentz, bruynzelle, computerhelp, gisele perreault, krusaf.