|
|
8.
|
|
|
Unable to reload configuration after override deletion
|
|
|
|
|
Imposible recargar la configuración después del borrado de la sobre escritura
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:845
|
|
|
9.
|
|
|
Error while reloading configuration file
|
|
|
|
|
Error al recargar el archivo de configuración
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
init/conf.c:921
|
|
|
10.
|
|
|
Connection from private client
|
|
|
|
|
Conexión desde un cliente privado
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
init/control.c:223
|
|
|
11.
|
|
|
Disconnected from system bus
|
|
|
|
|
Desconectado del bus del sistema
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
init/control.c:348
|
|
|
12.
|
|
|
Reloading configuration
|
|
|
|
|
Recargando configuración
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
init/control.c:466 init/main.c:1022
|
|
|
13.
|
|
|
Name may not be empty string
|
|
|
|
|
El nombre no puede ser una cadena vacía
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
init/control.c:510 init/control.c:671
|
|
|
14.
|
|
|
Unknown job: %s
|
|
|
|
|
Tarea desconocida: %s
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
init/control.c:541
|
|
|
15.
|
|
|
Env must be KEY=VALUE pairs
|
|
|
|
|
Env deben ser pares CLAVE=VALOR
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
init/control.c:679 init/job_class.c:843 init/job_class.c:1066
init/job_class.c:1206 init/job_class.c:1342
|
|
|
16.
|
|
|
The log priority given was not recognised
|
|
|
|
|
No se reconoció la prioridad del registro dada
|
|
Translated by
DiegoJ
|
|
Reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
init/control.c:855
|
|
|
17.
|
|
|
You do not have permission to notify disk is writeable
|
|
|
|
|
No tiene permiso para notificar que se puede escribir en le disco
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
init/control.c:907
|
