Ubuntu
update-manager package

Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “update-manager”
  3. Tamil (Sri-Lanka) (ta_LK)
  4. Browsing Tamil (Sri-Lanka) translation
14 of 118 results First • • • Last
14.
To stay secure, you should upgrade to %s %s.
 
Translators: this is an Ubuntu version name like "Ubuntu 12.04"
(no translation yet)
Suggestions:
பாதுகாப்பாக இருக்க நீங்கள் %s %s க்கு மேம்படுத்த வேண்டும்.
Tamil update-manager in Ubuntu Quantal package "update-manager" by அருண் குமார் - Arun Kumar
Located in ../UpdateManager/Dialogs.py:288
14 of 118 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Srilanka Tamil Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.