|
6.
|
|
|
Copy Link to Clipboard
|
|
|
|
Link an d'Zwëschenoflaach kopéieren
|
|
Translated by
Philippe Clement
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/ChangelogViewer.py:87
|
|
7.
|
|
|
Settings…
|
|
|
|
Astellungen...
|
|
Translated by
Philippe Clement
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:128
|
|
8.
|
|
|
You stopped the check for updates.
|
|
|
|
Där hutt d'Sich no Aktualiséierungen gestoppt.
|
|
Translated by
Philippe Clement
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:220 ../UpdateManager/UpdateManager.py:326
|
|
9.
|
|
|
_Check Again
|
|
|
|
Nach emool_préiwen
|
|
Translated by
Philippe Clement
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:222
|
|
10.
|
|
|
The software on this computer is up to date.
|
|
|
|
D'Software op dësem Computer ass um neiste Stand.
|
|
Translated by
Philippe Clement
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:237 ../UpdateManager/Dialogs.py:249
|
|
11.
|
|
|
However, %s %s is now available (you have %s).
|
|
|
|
Opallefall ass %s %s lo verfügbar (Sie haben %s).
|
|
Translated by
Philippe Clement
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:252
|
|
12.
|
|
|
Upgrade…
|
|
|
|
Aktualiséierungen...
|
|
Translated by
Philippe Clement
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:260
|
|
13.
|
|
|
Software updates are no longer provided for %s %s.
|
|
|
|
Fir %s %s gi keng Software-Aktualiséierungen méi bereetgestallt
|
|
Translated by
Philippe Clement
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:309
|
|
14.
|
|
|
To stay secure, you should upgrade to %s %s.
|
|
|
|
Vir kee Sëcherheetsrisiko anzegoen, sollt Där op %s %s aktualiséierungen
|
|
Translated by
Philippe Clement
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:314
|
|
15.
|
|
|
Not all updates can be installed
|
|
|
|
Net all Aktualiséierunge kënnen installéiert ginn
|
|
Translated by
Philippe Clement
|
|
Reviewed by
Philippe Clement
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Dialogs.py:347
|