|
|
103.
|
|
|
Run with --show-unsupported, --show-supported or --show-all to see more details
|
|
|
|
|
Kako bi vidjeli pojedinosti, pokrenite --show-unsupported, --show-supported ili --show-all
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:205
|
|
|
104.
|
|
|
No longer downloadable:
|
|
|
|
|
Više nije dostupno za preuzimanje:
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:209
|
|
|
105.
|
|
|
Unsupported:
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Nepodržano:
|
|
Translated by
Ivan Milićević
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:212
|
|
|
106.
|
|
|
Supported until %s:
|
|
|
|
|
Podržano do %s:
|
|
Translated by
Ivan Milićević
|
|
Reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:217
|
|
|
107.
|
|
|
Unsupported
|
|
|
|
|
Nepodržano
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../ubuntu-support-status:226
|
|
|
108.
|
|
|
Unimplemented method: %s
|
|
|
Why do we use %s here instead of $strings or {} format placeholders?
It's because we don't want to break existing translations.
|
|
|
|
|
Neprovedivi način: %s
|
|
Translated and reviewed by
gogo
|
| In upstream: |
|
Neimplementirana metoda: %s
|
|
|
Suggested by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/exceptions.py:43
|
|
|
109.
|
|
|
A file on disk
|
|
|
|
|
Datoteka na disku
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/file_cruft.py:41
|
|
|
110.
|
|
|
Install missing package.
|
|
|
|
|
Instaliraj paket koji nedostaje.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:40
|
|
|
111.
|
|
|
Package %s should be installed.
|
|
|
2012-06-08 BAW: i18n string; don't use {} or PEP 292.
|
|
|
|
|
Paket %s ne bi smio biti instaliran.
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/missing_package_cruft.py:50
|
|
|
112.
|
|
|
.deb package
|
|
|
|
|
.deb paket
|
|
Translated and reviewed by
Saša Teković
|
|
|
|
Located in
../janitor/plugincore/core/package_cruft.py:50
|
