|
|
67.
|
|
|
Recommended updates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/UpdateList.py:62
|
|
|
68.
|
|
|
Proposed updates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/UpdateList.py:63
|
|
|
69.
|
|
|
Backports
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/UpdateList.py:64
|
|
|
70.
|
|
|
Distribution updates
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/UpdateList.py:65
|
|
|
71.
|
|
|
Other updates
|
|
|
|
|
Кхидолу цIиндарш
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/UpdatesAvailable.py:1117
|
|
|
72.
|
|
|
%(size).0f kB
|
|
|
|
%(size).0f kB
|
|
|
TRANSLATORS: download size of small updates, e.g. "250 kB"
|
|
|
|
|
%(size).0f КБ
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
%(size).0f КБ
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/utils.py:493
|
|
|
73.
|
|
|
%.1f MB
|
|
|
TRANSLATORS: download size of updates, e.g. "2.3 MB"
|
|
|
|
|
%.1f MB
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../UpdateManager/Core/utils.py:497
|
|
|
74.
|
|
|
updates
|
|
|
|
|
цIиндарш
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:1
|
|
|
75.
|
|
|
Changes
|
|
|
|
|
Хийцамаш
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:2
|
|
|
76.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Башхаллех
|
|
Translated by
Arslanbek Astemirov
|
|
|
|
Located in
../data/gtkbuilder/UpdateManager.ui.h:3
|
