Ubuntu
unixodbc package

Browsing Portuguese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “godbcconfig”
  3. Portuguese (pt)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
59 → 68 of 69 results First • • • Last
59.
Could not construct a property list for (%s)
Impossível construir uma lista de propiedades para (%s)
Translated and reviewed by Pedro Flores
Located in src/callbacks.c:718 src/callbacks.c:847 src/callbacks.c:1221
60.
Select a driver to Use
Seleccione um controlador a Usar
Translated and reviewed by Mykas0
Located in src/callbacks.c:816
61.
DSN
DSN
Translated and reviewed by Mykas0
Located in src/callbacks.c:886 src/callbacks.c:1260
62.
Select a DSN to configure
Seleccione um DSN a configurar
Translated and reviewed by Mykas0
Located in src/callbacks.c:1176
63.
Unable to find a Driver line for this entry
(no translation yet)
Located in src/callbacks.c:1197
64.
Select File
Seleccionar ficheiro
Translated and reviewed by Victor Andrade
Located in src/callbacks.c:1604
65.
Select a DSN to Remove
Escolha o DSN a remover
Translated and reviewed by Pedro Flores
Located in src/callbacks.c:1677 src/callbacks.c:1713
66.
Could not write property list for (%s)
Impossível escrever a lista de propiedades para (%s)
Translated and reviewed by Pedro Flores
Located in src/callbacks.c:1730
67.
Could not write to %s
Impossível escrever em %s
Translated by Victor Andrade
Reviewed by Pedro Flores
Located in src/callbacks.c:1827
68.
Couldn't find pixmap file: %s
Incapaz de encontrar o ficheiro pixmap: %s
Translated and reviewed by Pedro Flores
Located in src/support.c:97 src/support.c:135
59 → 68 of 69 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: António Miranda, Ivo Xavier, Mykas0, Pedro Flores, Victor Andrade.