Browsing Bosnian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Bosnian guidelines.
817 of 69 results
8.
Driver
Drajver
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-04-19
Located in src/odbcconfig.c:173 src/odbcconfig.c:291 src/odbcconfig.c:640 src/odbcconfig.c:1833 src/odbcconfig.c:2051
9.
User DSN
Korisnički DSN
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-04-19
Located in src/odbcconfig.c:180
10.
System data sources are shared among all users of this machine.These data sources may also be used by system services. Only the administrator can configure system data sources.
Izvor podataka sistema se dijele među svim korisnicima ove mašine. Usluge sistema također mogu koristiti ove izvore podataka. Samo administrator može konfigurirati sistem izvorima podataka.
Translated by Amna Sukrija on 2011-11-16
Reviewed by Samir Ribić on 2011-11-22
Located in src/odbcconfig.c:237
11.
System DSN
Sistemski DSN
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-04-19
Located in src/odbcconfig.c:298
12.
These drivers facilitate communication between the Driver Manager and the data server. Many ODBC drivers for Linux can be downloaded from the Internet while others are obtained from your database vendor.
Ovi drajveri olakšavaju komunikaciju između upravljača drjavera i poslužitelja podataka. Mnogi ODBC upravljački programi za Linux mogu se preuzeti s interneta, dok su ostali dobiveni iz baze podataka dobavljača.
Translated by Amna Sukrija on 2011-11-16
Reviewed by Samir Ribić on 2011-11-22
Located in src/odbcconfig.c:382 src/odbcconfig.c:2215
13.
Driver Lib
Biblioteka drajvera
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-10-05
Located in src/odbcconfig.c:437 src/odbcconfig.c:2270
14.
Setup Lib
Biblioteka podešavanja
Translated by Amna Sukrija on 2011-10-07
Reviewed by Samir Ribić on 2011-10-11
Located in src/odbcconfig.c:444 src/odbcconfig.c:2277
15.
Drivers
Drajveri
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-04-19
Located in src/odbcconfig.c:451
16.
Tracing allows you to create logs of the calls to ODBC drivers. Great for support people, or to aid you in debugging applications.
You must be 'root' to set
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Praćenje vam omogućuje da stvorite zapise poziva na ODBC drajvere. Izvrstan za podršku osoba, ili da vam omogući uklanjanje grešaka,
Morate biti 'root' da biste postavili
Translated by Amna Sukrija on 2011-11-16
Reviewed by Samir Ribić on 2011-11-22
Located in src/odbcconfig.c:490
17.
Browse
Potraži...
Translated and reviewed by Samir Ribić on 2011-04-19
Located in src/callbacks.c:1071 src/callbacks.c:1464 src/odbcconfig.c:518 src/odbcconfig.c:1795 src/odbcconfig.c:1804 src/odbcconfig.c:2013 src/odbcconfig.c:2022
817 of 69 results

This translation is managed by Ubuntu Bosnia and Herzegovina translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Amna Sukrija, Samir Ribić.