Translations by Matej Urbančič
Matej Urbančič has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 21 of 21 results | First • Previous • Next • Last |
3. |
Search
|
|
2012-10-07 |
Poišči
|
|
8. |
Sorry, there is nothing that matches your search.
|
|
2012-05-12 |
Ni zadetkov, ki ustrezajo iskalnemu nizu.
|
|
2012-05-11 |
Ni zadetkov, skladnih z iskalnim nizom.
|
|
11. |
Type your command
|
|
2012-10-07 |
Vpišite ukaz
|
|
12. |
Dash Home
|
|
2012-10-26 |
Pregledna plošča
|
|
30. |
Unity Scrollbars Support
|
|
2012-10-07 |
Podpora za drsnike Unity
|
|
33. |
Small touch-based grab handles to move and resize a window
|
|
2012-10-07 |
Majhni na dotik osnovane ročice za premik in spreminjanje velikosti okna.
|
|
45. |
What dimming alpha to use
|
|
2012-10-07 |
Kakšno zatemnjevanje naj se uporabi
|
|
54. |
(Hold)
|
|
2012-11-21 |
(zadržan pritisk)
|
|
63. |
(Tap)
|
|
2012-11-21 |
(kratek pritisk)
|
|
64. |
Opens the Dash Home.
|
|
2012-10-26 |
Odpre splošno iskanje v pregledni plošči.
|
|
65. |
Opens the Dash App Lens.
|
|
2012-10-07 |
Odpre lečo programov v pregledni plošči.
|
|
66. |
Opens the Dash Files Lens.
|
|
2012-10-07 |
Odpre lečo datotek v pregledni plošči
|
|
67. |
Opens the Dash Music Lens.
|
|
2012-10-07 |
Odpre lečo glasbe v pregledni plošči.
|
|
68. |
Opens the Dash Video Lens.
|
|
2012-10-07 |
Odpre lečo videa v pregledni plošči.
|
|
75. |
HUD & Menu Bar
|
|
2012-10-07 |
Iskalni meni in menijska vrstica
|
|
76. |
Opens the HUD.
|
|
2012-10-07 |
Odpre iskalni meni.
|
|
79. |
Moves focus between indicators.
|
|
2012-10-07 |
Premakne žarišče med meniji in kazalniki.
|
|
224. |
Left Mouse
|
|
2012-11-21 |
Levi gumb miške
|
|
225. |
Middle Mouse
|
|
2012-11-21 |
Srednji gumb miške
|
|
226. |
Right Mouse
|
|
2012-11-21 |
Desni gumb miške
|