Translations by Jhosman Lizarazo
Jhosman Lizarazo has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 24 of 24 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Format...
|
|
| 2012-02-05 |
Formatear
|
|
| 2. |
Home screen
|
|
| 2012-02-05 |
Pantalla de Inicio
|
|
| 6. |
Multi-range
|
|
| 2012-02-05 |
Múltiple tango
|
|
| 10. |
See one more result
See %d more results
|
|
| 2012-02-05 |
Mostrar más de un resultado
Ver más de un resultado
|
|
| 16. |
Show Desktop
|
|
| 2012-02-05 |
Mostrar Escriotorio
|
|
| 17. |
The drive has been successfully ejected
|
|
| 2012-02-05 |
La unidad ha sido expulsada correctamente
|
|
| 18. |
Workspace Switcher
|
|
| 2012-02-05 |
Cambiador de áreas de trabajo
|
|
| 20. |
Drop To Add Application
|
|
| 2012-02-05 |
Soltar para añadir mas aplicaciones
|
|
| 22. |
Empty Trash...
|
|
| 2012-02-05 |
Papelera vacía
|
|
| 24. |
Eject parent drive
|
|
| 2012-02-05 |
Extraer la unidad
|
|
| 25. |
Eject
|
|
| 2012-02-05 |
Extraer
|
|
| 26. |
Safely remove parent drive
|
|
| 2012-02-05 |
Extraer hardware en forma segura
|
|
| 29. |
Ubuntu Desktop
|
|
| 2012-02-05 |
Escritorio Ubuntu
|
|
| 63. |
(Tap)
|
|
| 2012-02-05 |
Aprovechar
|
|
| 176. |
Panel Opacity for Maximized Windows Toggle.
|
|
| 2012-02-05 |
Opacidad del Grupo Especial de ventanas maximizadas Activado
|
|
| 183. |
A conglomerate setting that modifies the overall responsiveness of the launcher reveal
|
|
| 2012-02-05 |
Un ajuste de conglomerado que modifica la capacidad de respuesta global del lanzador revelan
|
|
| 186. |
Launcher Edge Stop Overcome Pressure
|
|
| 2012-02-05 |
Lanzador Edge paró para superar la presión
|
|
| 190. |
Edge Stop Velocity
|
|
| 2012-02-05 |
Edge velocidad de parada
|
|
| 208. |
Menus Fade-in duration
|
|
| 2012-02-05 |
Menús a la decoloración de duración
|
|
| 209. |
Duration (in milliseconds) of the menus fade-in animation, used when the mouse goes over the top-panel.
|
|
| 2012-02-05 |
Duración (en milisegundos) de los menús de la decoloración en la animación, que se utiliza cuando el ratón pasa sobre el panel superior.
|
|
| 211. |
Duration (in milliseconds) of the menus fade-out animation, used when the mouse goes over the top-panel.
|
|
| 2012-02-05 |
Duración (en milisegundos) de los menús de fade-out de animación, que se utilizan cuando el ratón pasa sobre el panel superior.
|
|
| 212. |
Menus discovery duration
|
|
| 2012-02-05 |
Duración de descubrimiento de menús
|
|
| 213. |
How many seconds the menus should be shown when a new application has been launched.
|
|
| 2012-02-05 |
¿Cuántos segundos de los menús se debe mostrar cuando una nueva aplicación se ha puesto en marcha?
|
|
| 214. |
Menus discovery fade-in duration
|
|
| 2012-02-05 |
Menús de descubrimiento se desvanecen en la duración
|
|
