Translations by Rodrigo Toraño Valle
Rodrigo Toraño Valle has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 16 of 16 results | First • Previous • Next • Last |
| ~ |
Enable/Disable "Show Desktop Icon" in the launcher.
|
|
| 2012-04-14 |
Activar o desactivar l'iconu «Amosar escritoriu» nel llanzaor.
|
|
| ~ |
Open the Trash.
|
|
| 2012-02-19 |
Abrir la basoria.
|
|
| ~ |
Open new window of the app.
|
|
| 2012-02-19 |
Abrir una ventana nueva de la aplicación.
|
|
| ~ |
Open Launcher, displays shortcuts.
|
|
| 2012-02-19 |
Abrir el llanzaor, amosar atayos.
|
|
| ~ |
Format...
|
|
| 2012-02-19 |
Formatiar...
|
|
| ~ |
(Press)
|
|
| 2012-02-19 |
(Calcar)
|
|
| 1. |
Home
|
|
| 2012-02-19 |
Carpeta Personal
|
|
| 2. |
Home screen
|
|
| 2012-02-19 |
Pantalla d'aniciu
|
|
| 12. |
Dash Home
|
|
| 2012-02-19 |
Aniciu
|
|
| 21. |
Trash
|
|
| 2011-09-19 |
Basoria
|
|
| 22. |
Empty Trash...
|
|
| 2011-09-19 |
Vaciar basoria...
|
|
| 29. |
Ubuntu Desktop
|
|
| 2012-02-19 |
Escritoriu d'Ubuntu
|
|
| 58. |
+ 1 to 9
|
|
| 2012-02-19 |
+ 1 a 9
|
|
| 59. |
Same as clicking on a Launcher icon.
|
|
| 2012-02-19 |
Lo mesmu que calcar nun iconu del llanzaor.
|
|
| 60. |
+ Shift + 1 to 9
|
|
| 2012-02-19 |
+ Mayúsculas + 1 a 9
|
|
| 63. |
(Tap)
|
|
| 2012-02-19 |
(Teclear)
|
|
