Ubuntu
unity-lens-photos package

Browsing Sinhalese translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “unity-lens-photos”
  3. Sinhalese (si)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Sinhalese guidelines.

These translations are shared with Photos Lens trunk series template unity-lens-photos.

6 → 15 of 34 results First • • • Last
6.
Date
දිනය
Translated by පසිඳු කාවින්ද
Reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in ../src/unity_facebook_daemon.py:53 ../src/unity_picasa_daemon.py:50 ../src/unity_shotwell_daemon.py:46 ../src/unity_flickr_daemon.py:54
7.
Last 7 days
අවසන් දින 7
Translated by පසිඳු කාවින්ද
Reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in ../src/unity_facebook_daemon.py:54 ../src/unity_picasa_daemon.py:51 ../src/unity_shotwell_daemon.py:47 ../src/unity_flickr_daemon.py:55
8.
Last 30 days
අවසන් දින 30
Translated by පසිඳු කාවින්ද
Reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in ../src/unity_facebook_daemon.py:55 ../src/unity_picasa_daemon.py:52 ../src/unity_shotwell_daemon.py:48 ../src/unity_flickr_daemon.py:56
9.
Last 6 months
අවසන් මාස 6
Translated by Chalana Rachitha (චලන රචිත)
Reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in ../src/unity_facebook_daemon.py:56 ../src/unity_picasa_daemon.py:53 ../src/unity_shotwell_daemon.py:49 ../src/unity_flickr_daemon.py:57
10.
Older
(no translation yet)
Located in ../src/unity_facebook_daemon.py:57 ../src/unity_picasa_daemon.py:54 ../src/unity_shotwell_daemon.py:50 ../src/unity_flickr_daemon.py:58
11.
Sources
මූලාශ්‍ර
Translated by පසිඳු කාවින්ද
Reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in ../src/unity-lens-photos:42
12.
Search Photos
ඡායාරූප සෙවුම
Translated and reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in ../src/unity-lens-photos:43 ../photos.lens.in.h:2
13.
Sorry, there are no photos that match your search.
(no translation yet)
Located in ../src/unity_facebook_daemon.py:46 ../src/unity_picasa_daemon.py:56 ../src/unity_shotwell_daemon.py:36 ../src/unity_flickr_daemon.py:47
14.
By %s, %s
(no translation yet)
Located in ../src/unity_picasa_daemon.py:387 ../src/unity_flickr_daemon.py:539
15.
Camera
කැමරාව
Translated by පසිඳු කාවින්ද
Reviewed by Thambaru Wijesekara
Located in ../src/unity_picasa_daemon.py:389 ../src/unity_flickr_daemon.py:554
6 → 15 of 34 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Sinhala Translations, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Chalana Rachitha (චලන රචිත), Thambaru Wijesekara, පසිඳු කාවින්ද.