Ubuntu
ubuntu-system-service package

Browsing Slovenian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “system-service”
  3. Slovenian (sl)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
15 → 22 of 22 results First • • Next • Last
15.
Set static host name
Nastavi statično ime gostitelja
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:3
16.
Authentication is required to set the statically configured local host name, as well as the pretty host name.
Za nastavitev statično nastavljenega krajevnega imena gostitelja kot tudi lepega imena gostitelja je zahtevana overitev.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:4
17.
Set machine information
Nastavi podatke računalnika
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:5
18.
Authentication is required to set local machine information.
Za nastavitev podatkov krajevnega računalnika je zahtevana overitev.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:6
19.
Set system locale
Nastavi sistemsko jezikovno oznako
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../backend/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:1
20.
Authentication is required to set the system locale.
Za nastavitev sistemske jezikovne oznake je zahtevana overitev.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../backend/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:2
21.
Set system keyboard settings
Nastavi sistemske nastavitve tipkovnice
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../backend/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:3
22.
Authentication is required to set the system keyboard settings.
Za nastavitev sistemskih nastavitev tipkovnice je zahtevana overitev.
Translated by Damir Jerovšek
Reviewed by Andrej Znidarsic
Located in ../backend/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:4
15 → 22 of 22 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Damir Jerovšek, Simon Vidmar.