|
11.
|
|
|
Check if the package system is locked
|
|
|
|
Vérifier si le système de paquets est verrouillé
|
|
Translated and reviewed by
Pierre Slamich
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:11
|
|
12.
|
|
|
System policy prevents querying package system lock
|
|
|
|
La politique du système interdit d'interroger le statut du verrou du système de paquets
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../backend/com.ubuntu.systemservice.policy.in.h:12
|
|
13.
|
|
|
Set host name
|
|
|
|
Définir le nom de l'hôte
|
|
Translated by
Pierre Slamich
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:1
|
|
14.
|
|
|
Authentication is required to set the local host name.
|
|
|
|
Vous devez vous authentifier pour définir le nom d'hôte local.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:2
|
|
15.
|
|
|
Set static host name
|
|
|
|
Définir le nom d'hôte statique
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:3
|
|
16.
|
|
|
Authentication is required to set the statically configured local host name, as well as the pretty host name.
|
|
|
|
Vous devez vous authentifier pour définir le nom d'hôte local configuré statiquement, ainsi que le nom d'hôte usuel.
|
|
Translated by
Michaël Nepyjwoda
|
|
Reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:4
|
|
17.
|
|
|
Set machine information
|
|
|
|
Configurer les informations sur la machine
|
|
Translated by
Matthieu Jouan
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:5
|
|
18.
|
|
|
Authentication is required to set local machine information.
|
|
|
|
Vous devez vous authentifier pour configurer les informations sur la machine locale.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.hostname1.policy.in.h:6
|
|
19.
|
|
|
Set system locale
|
|
|
|
Configurer les paramètres régionaux du système
|
|
Translated by
Sylvie Gallet
|
|
Reviewed by
gisele perreault
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:1
|
|
20.
|
|
|
Authentication is required to set the system locale.
|
|
|
|
Vous devez vous authentifier pour configurer les paramètres régionaux du système.
|
|
Translated and reviewed by
Emmanuel Sunyer
|
|
|
|
Located in
../backend/org.freedesktop.locale1.policy.in.h:2
|