Ubuntu
ubuntu-release-upgrader package

Browsing Dutch translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “ubuntu-release-upgrader”
  3. Dutch (nl)
  4. Browsing Dutch translation
51 of 279 results First • • • Last
51.
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found. This can happen if you run a internal mirror or if the mirror information is out of date.

Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries.
If you select 'No' the upgrade will cancel.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tijdens het doorzoeken van uw beschikbare softwarebronnen is er geen spiegelserver voor de opwaardering gevonden. Dit kan gebeuren als u een interne spiegelserver heeft of als de spiegelserverinformatie verouderd is.

Wilt u ‘sources.list’ toch herschrijven? Als u 'Ja' kiest, worden spiegelservers ‘%s’ tot ‘%s’ bijgewerkt. Bij ‘Nee’ wordt de opwaardering geannuleerd.
Translated and reviewed by Pjotr12345
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:753
51 of 279 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.