Translations by Pedro Silva
Pedro Silva has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 20 of 20 results | First • Previous • Next • Last |
| 36. |
Use larger fonts to make text easier to read.
|
|
| 2011-11-02 |
Use fontes maiores para ler o texto melhor.
|
|
| 37. |
Change text size on the screen
|
|
| 2011-11-02 |
Alterar o tamanho do texto no ecran
|
|
| 49. |
Universal access
|
|
| 2011-11-02 |
Acesso universal
|
|
| 52. |
Visual impairments
|
|
| 2011-11-02 |
Deficiência visual
|
|
| 54. |
Low vision
|
|
| 2011-11-02 |
Pouca visão
|
|
| 55. |
Color-blindness
|
|
| 2011-11-02 |
Daltonismo
|
|
| 57. |
Hearing impairments
|
|
| 2011-11-02 |
Deficiência auditiva
|
|
| 58. |
Mobility impairments
|
|
| 2011-11-02 |
Deficiência motora
|
|
| 59. |
Mouse movement
|
|
| 2011-11-02 |
Movimentar o rato
|
|
| 105. |
Ubuntu Documentation Team
|
|
| 2011-11-02 |
Equipa deDocumentação do Ubuntu
|
|
| 113. |
-- The Ubuntu documentation team
|
|
| 2011-11-02 |
-- A equipa de documentação Ubuntu
|
|
| 169. |
Select any other applications that you would like to install.
|
|
| 2011-11-02 |
Escolha outras aplicações que pretenda instalar.
|
|
| 188. |
Install a PPA
|
|
| 2011-11-02 |
Instalar um PPA
|
|
| 2888. |
Use longer, more complicated passwords.
|
|
| 2011-10-31 |
Escolha palavra-chave mais longas e complicadas.
|
|
| 2889. |
Choose a secure password
|
|
| 2011-10-31 |
Escolha uma palavra-chave segura
|
|
| 2901. |
Use different passwords for different things.
|
|
| 2011-10-31 |
Use palavras-chaves diferentes para coisas diferentes.
|
|
| 2902. |
Use different passwords for different accounts.
|
|
| 2011-10-31 |
Use palavras-chaves diferentes para contas diferentes.
|
|
| 2905. |
Change your passwords regularly.
|
|
| 2011-10-31 |
Altere a sua palavra-chave regularmente.
|
|
| 2912. |
Checking the DVD region
|
|
| 2011-10-31 |
Verifique a ragião do DVD
|
|
| 2926. |
Enter your password to complete the installation.
|
|
| 2011-10-31 |
Introduza a sua password para completar a instalação.
|
|
