Translations by Hüsamettin Ertürk
Hüsamettin Ertürk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 6 of 6 results | First • Previous • Next • Last |
| 13. |
This is a pre-release of the ${RELEASE} live ${MEDIUM} installer. It is not a final release; that will come with the final release of ${RELEASE} in October 2012.
|
|
| 2012-08-27 |
Bu bir ${RELEASE} in canlı ${MEDIUM} yükleyicisini ön sürümüdür. Bu bir son sürüm değildir; bu ${RELEASE} in son sürümüyle Ekim 2012 de gelecek.
|
|
| 216. |
${RELEASE} uses third-party software to play Flash, MP3 and other media, and to work with some graphics and wi-fi hardware. Some of this software is proprietary. The software is subject to license terms included with its documentation.
|
|
| 2012-08-27 |
${RELEASE} , Flash, MP3 ve diğer ortamları oynatmak için ve bazı grafikler ve wi-fi donanımlarla çalışmak için üçüncü parti yazılım kullanıyor. Bu yazılımların bazıları sahiplidir. Yazılım belgelendirmesinde dahil olan lisans şartlarına tabidir.
|
|
| 260. |
<span foreground="darkred">Warning:</span> If you lose this security key, all data will be lost. If you need to, write down your key and keep it in a safe place elsewhere.
|
|
| 2012-08-27 |
<span foreground="darkred">Uyarı:</span> Bu güvenlik anahtarını kaybederseniz tüm veri kaybolacaktır. Gerekirse anahtarınızı yazın ve başka güvenli bir yerde saklayın.
|
|
| 265. |
Volume groups:
|
|
| 2012-09-13 |
Birim grupları:
|
|
| 267. |
Physical volumes:
|
|
| 2012-09-13 |
Fiziksel Birimler:
|
|
| 270. |
Logical Volume Management (LVM) lets Ubuntu treat multiple physical volumes as a single volume.
|
|
| 2012-09-13 |
Mantıksal Birim Yönetimi, Ubuntu'nun birden çok fiziksel birime tek bir birimmiş gibi davranmasını sağlar.
|
|
