Ubuntu
ubiquity-slideshow-ubuntu package

Browsing Russian translation

  1. Quantal (12.10)
  2. Template “ubiquity-slideshow-xubuntu”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
41 → 44 of 44 results First • • Next • Last
41.
Thank you!
 
type: Content of: <div><h1>
Спасибо!
Translated and reviewed by Даниил Рыжков
Located in slideshows/xubuntu/slides/06_thanks.html:2
42.
Thanks for taking the time with us. We'd love to hear about your experiences with Xubuntu. You can share them on the <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Xubuntu-users mailing list</a>.
 
type: Content of: <div><div><p>
Спасибо что уделили нам время. Нам будет приятно услышать о Ваших впечатлениях при работе с Xubuntu. Вы можете поделиться ими в <a href="https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/xubuntu-users">Списке рассылки пользователей Xubuntu</a>.
Translated and reviewed by skybon
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:7
43.
Join our IRC channel <em>#xubuntu</em> for online support by <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">clicking here</a>.
 
type: Content of: <div><div><p>
Присоединяйтесь к <a href="http://webchat.freenode.net/?channels=xubuntu&nick=xubuntu...&prompt=1">нашему IRC-каналу <em>#xubuntu</em></a> для получения помощи через Интернет.
Translated and reviewed by AsstZD
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:8
44.
Finally, find different ways to contribute to Xubuntu on the <a href="http://xubuntu.org/devel">Get Involved</a> -section of our website. We need your help!
 
type: Content of: <div><div><p>
Вы можете ознакомиться со способами внести свой вклад в развитие Xubuntu в разделе <a href="http://xubuntu.org/devel">Get Involved</a> нашего сайта.
Translated and reviewed by AsstZD
Located in slideshows/xubuntu/slides/07_thanks.html:9
41 → 44 of 44 results First • • Next • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AleX, AsstZD, Basic, Denis Koryavov, Eugene Roskin, Nikita Putko, Simplehuman, Vitaly Zawullon Katraev, Yuri Tkachenko, indiq, mmaulwurff, skybon, Даниил Рыжков.