Browsing Tajik translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Tajik guidelines.
1120 of 35 results
11.
Flash
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Flash
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:23
12.
Firefox
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Firefox
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/lubuntu/slides/02_browser.html:16
13.
Create and edit documents
type: Content of: <div><h1>
Эҷод ва таҳрир кардани
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:1
14.
Use <em>Abiword</em> and <em>Gnumeric</em>, lightweight alternatives for LibreOffice, to create documents and spreadsheets. Both applications provide support for industry standard document types and will allow you to collaborate on documents written by colleagues, friends or family.
type: Content of: <div><div><div><p>
<em>Abiword</em> ва <em>Gnumeric</em>, алтернативаҳои сабуки LibreOffice-ро барои эҷод кардани ҳуҷҷатҳо ва ҷадвалҳои электронӣ истифода баред. Ҳардуи барнома намудҳои стандарти саноатии ҳуҷҷатҳоро дастгирӣ мекунанд, ва ба шумо иҷозат медиҳанд, ки дар ҳуҷҷатҳои бо ҳамкорон, дӯстон ва оилаи шумо навишташуда ҳамкорӣ намоед.
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:8
15.
Abiword
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Abiword
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:16
16.
Gnumeric
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
Gnumeric
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:20
17.
LibreOffice
type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
LibreOffice
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/lubuntu/slides/03_office.html:27
18.
Enjoy your music and videos
type: Content of: <div><h1>
Аз мусиқӣ ва видеоҳои худ лаззат баред
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:1
19.
Listen to your favorite music with <em>Audacious</em>, a simple but powerful audio player. And enjoy all your videos with <em>Gnome-Mplayer</em>, a fast video player powered by mplayer with support for many formats.
type: Content of: <div><div><div><p>
Мусиқии худро дар <em>Audacious</em>, плеери аудиоии оддӣ аммо боқувват, гӯш кунед. Ва аз ҳамаи видеоҳои худ дар <em>Gnome-Mplayer</em>, плеери видеоии зуд бо дастгирии форматҳои зиёд, лаззат баред.
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:10
20.
You can also obtain additional codec support by installing the <em>lubuntu-restricted-extras</em> package.
type: Content of: <div><div><div><p>
Шумо инчунин метавонед дастгирии иловагии кодекҳоро бо насбкунии бастаи <em>lubuntu-restricted-extras</em> ба даст оред.
Translated by Victor Ibragimov
Located in slideshows/lubuntu/slides/04_media.html:14
1120 of 35 results

This translation is managed by Tajik Ubuntu Localization, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Victor Ibragimov.